Traduction de «Kiemgehalte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kiemgehalte
teneur en germes

gehalte aan kiemen | kiemgehalte | kiemgetal | telling van bacteriën
nombre de germes | numération des bactéries | teneur bactérienne | teneur en germes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het totale gehalte aan reactiveerbare micro-organismen van natuurlijk mineraalwater alleen het gevolg zijn van de normale ontwikkeling van het kiemgehalte van dit water bij het ontspringen;
la teneur totale en micro-organismes revivifiables d’une eau minérale naturelle ne peut résulter que de l’évolution normale de sa teneur en germes à l’émergence;

3. Het totale gehalte aan reactiveerbare micro-organismen van het drinkwater mag alleen het gevolg zijn van de normale ontwikkeling van het kiemgehalte bij het ontspringen.
3. La teneur totale en microorganismes revivifiables ne peut résulter que de l'évolution normale de sa teneur en germes à l'émergence.