Tegen de Duitse bevolking, die in een kramp schiet als de 'transferunie' ter sprake komt, zeg ik: 'Kijk eens wat de eisen van uw eigen regering allemaal met zich meebrengen: herkapitalisatie van banken en de aankoop van staatsobligaties in de secundaire markt'.
Aux citoyens allemands qui s’inquiètent de l’«Union des transferts», je dirai ceci: «voyez les conséquences des exigences de votre propre gouvernement, la recapitalisation des banques et l’achat de dette souveraine sur un marché secondaire».
