Vertaling van "Layouter " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

layouter | layout-man
maquettiste | metteur en pages

indeling | layout
croquis | layout | maquette | tracé

layout-man
maquettiste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Railway applications - Rolling stock - Head stock layout
Applications ferroviaires - Matériel roulant ferroviaires - Agencement de la traverse de tête

Om een correcte behandeling van de gegevens te verzekeren wordt er aan de hulpverleningszones gevraagd de layout van dit document niet te wijzigen.
Afin de garantir un traitement correct des données, il est demandé aux zones de secours de ne pas modifier le layout de ce document.

Er zijn internationale normen die de 'keyboard layout' behandelen: - ISO 3791(1976), Office machines and data processing equipment -- Keyboard layouts for numeric applications (ISO/IEC JTC1); - ISO 3792(1976), Adding machines -- Layout of function keyboard (ISO/IEC JTC1); - ISO/IEC 9995 (10 delen): information technology -- Keyboard layouts for text and office systems (ISO/IEC JTC1/SC35) Deel 4 is specifiek voor het numeriek clavier: Information technology -- Keyboard layouts for text and office systems -- Part 4: Numeric section.
Il existe des normes internationales qui traitent de la disposition du clavier: - ISO 3791(1976), Office machines and data processing equipment -- Keyboard layouts for numeric applications (ISO/IEC JTC1); - ISO 3792(1976), Adding machines -- Layout of function keyboard (ISO/IEC JTC1); - ISO/IEC 9995 (10 parties): information technology -- Keyboard layouts for text and office systems (ISO/IEC JTC1/SC35) Partie 4 concerne spédifiquement le clavier numérique : Information technology -- Keyboard layouts for text and office systems -- Part 4: Numeric section.

42. Two preliminary sketches of the future layout of the access were presented to the mission by the IAA, but the mission was not presented with any final architectural design.
42. Deux études préliminaires de l'aménagement futur de la rampe d'accès ont été présentées à la mission par l'IAA, mais aucun plan définitif n'a été soumis à la mission.

Bovendien wordt elke positieve actie aangekondigd met een eigen folder dat steeds eenzelfde layout draagt.
Par ailleurs, chaque action positive est annoncée par un dépliant caractéristique dont la présentation est toujours identique.

- Vertaling en layout van Turkse en Arabische versies : 1 019 euro
- Traduction et mise en page des versions turque et arabe : 1 019 euros

III, IV of V); 6) Uitkering hulp aan derden; 7) Verhoogde invaliditeitsuitkering wegens hulp van derden 8) Forfaitaire uitkering hulp aan derden; 9) Hospitalisatie (120 dagen); 10) Hospitalisatie (6 hospitalisaties); 11) Recht op toelagen voor gehandicapten (zie : [http ...]
III, IV ou V); 6) Allocation aide tierce personne; 7) Indemnité d'invalidité majorée pour aide de tierce personne; 8) Allocation forfaitaire pour aide tierce personne; 9) Hospitalisation (120 jours); 10) Hospitalisation (6 hospitalisations); 11) Droit aux subsides pour personnes handicapées (voir : [http ...]

Creatief advertentielayouter & opmaker (voorheen layouter)
Créateur layout et mise en page d'annonces (préc. lay-out)

- Alle gegevens die gevraagd worden in het koninklijk besluit van 22 januari 2004, staan in de record layout van de gegevensoverdracht aan Farmanet of zitten in het ledenbestand van de verzekeringsinstellingen.
- Toutes les données réclamées dans l'arrêté royal du 22 janvier 2004 figurent dans le record layout de la transmission des données à Pharmanet ou dans le fichier de membres des organismes assureurs.