Vertaling van "Naakte haver " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

naakte haver
avoine nue

holten van Havers | kanalen van Havers | ruimten van Havers | systeem van Havers
canal de Havers

gele haver | witte haver
avoine blanche | avoine jaune

naakt product
produit nu

naakte-lymfocytensyndroom
Syndrome des lymphocytes nus

haver- en tarwezemelen
avoine et son de blé

haver
avoine

pollen van gecultiveerde haver
pollen d'avoine cultivée

korrel van wilde haver
grain de folle avoine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Naakte haver, protocol TP 20/1 van 6-11-2003
Avoine nue, protocole TP 20/1 du 06-11-2003

Avena nuda L.naakte haver TP 20/1 van 6.11.2003
Avena nuda L.avoine nue TP 20/1 du 06/11/2003

„Avena nuda L. — Naakte haver;
«Avena nuda L. — Avoine nue

energiebestanddelen in de vorm van voermeel — tarwe, gerst, rogge, haver, triticale of mais; de mengsels mogen voor 30 % uit maisvoermeel en voermeel van naakte haver bestaan;
à titre d’éléments énergétiques: le froment (blé), l’orge, le seigle, l’avoine, le triticale et le maïs égrugés; le maïs égrugé ainsi que l’avoine nue égrugée peuvent être utilisés jusqu’à concurrence de 30 % dans les mélanges,

d) voor rassen van Avena sativa die officieel zijn ingedeeld bij de rassen van " naakte haver" wordt de vereiste minimumkiemkracht verlaagd tot 75 % van het zuiver zaad. In dat geval wordt op het officiële etiket de vermelding " minimumkiemkracht 75 %" aangebracht.
d) dans le cas des variétés d'Avena sativa qui sont officiellement classées comme variétés du type " avoine nue" , la faculté germinative minimale est réduite à 75 % des semences pures et l'étiquettes officielle porte l'indication faculté germinative " minimale 75 %" .