Vertaling van "Nummer van het logisch kanaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nummer van het logisch kanaal
numéro de canal logique | numéro de voie logique

groepsnummer van het logisch kanaal
numéro de groupe de voies logiques

logisch kanaal
canal logique | voie logique

logisch nummer
numéro logique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Korte nummers zijn per definitie een schaarse hulpbron zodat een jaarlijks recht logisch is om de nodige stimulansen te geven zodat deze schaarse hulpbron zo doelmatig mogelijk te gebruiken.
3. Les numéros courts sont par définition une ressource rare, de sorte qu'une redevance annuelle est logique pour suffisamment inciter l'utilisation la plus efficace possible de cette ressource rare.

— logisch nummer van de kaart.
— le numéro logique de la carte.

Punt c) betreft het feit dat de nummering van de leden is veranderd en punt d) betreft het louter verplaatsen van de definitie van illegale handel in verdovende middelen naar de Bijlage in plaats van in artikel 2 wat logisch is aangezien de andere definities eveneens in de Bijlage zijn opgenomen.
Le point c) porte sur le fait que la numérotation des paragraphes est modifiée et le point d) concerne simplement le déplacement de la définition du trafic de drogue de l'article 2 à l'Annexe, ce qui est logique étant donné que les autres définitions figurent également à l'Annexe.

Gezien het volgende amendement en om een logische nummering te behouden, behoort artikel 9bis vernummerd te worden tot artikel 9.
En relation avec l'amendement suivant, et pour rester cohérent dans la numérotation, la numérotation doit être revue et l'article 9bis doit devenir article 9.

1) Zou het niet logisch zijn dat dit oproepnummer eveneens gratis is, net als de nummers 100, 112,.?
1) Ne serait-il pas logique que ce numéro d'appel soit également gratuit comme le 100, 112,. ?

Enkele voorbeelden: een goed formulier heeft een duidelijke titel, zet de vragen in een logische volgorde en geeft ze nummers/letters, bevat niet te veel vraagniveaus, geeft instructies in verband met de ‘route’ doorheen het formulier (geeft bijvoorbeeld aan welke vragen de invuller mag overslaan), enz.
Quelques exemples : choisir un titre clair pour le formulaire, classer les questions dans un ordre logique, les numéroter ou utiliser des lettres, ne pas abuser des questions à plusieurs niveaux, donner des « instructions de parcours » pour compléter le formulaire (préciser par exemple les questions auxquelles il n’est pas nécessaire de répondre), etc.

Het is alleen maar logisch dat wij onmiddellijk doelwit nummer één zullen worden voor potentiële tegenstanders.
Logiquement, nous deviendrions immédiatement la cible numéro un d’adversaires potentiels.

Het is een logisch vervolg op de maatregelen voor het herstel van de tongbestanden in het Westelijke Kanaal en de Golf van Biskaje (COM(2003)0819).
Elle constitue une suite logique des mesures visant à reconstituer les stocks de sole en Manche occidentale et dans le Golfe de Gascogne (COM(2003)0819).

2. Om in de statuten een doorlopende nummering en een logische voorstelling te behouden (opeenvolgende opsomming van de kenmerken van de verschillende categorieën preferente aandelen), wordt er voorgesteld het nieuw artikel 9 te wijden aan de preferente aandelen zonder stemrecht waarop wordt ingeschreven door HST-Fin.
2. Afin de garder aux statuts une numérotation continue et une présentation logique (énumération successive des caractéristiques des différentes catégories d'actions privilégiées), il est proposé de consacrer le nouvel article 9 aux actions privilégiées sans droit de vote souscrites par la Financière TGV.

fn = 169,425 + n x 0,025 MHz, waarbij n het nummer is van het kanaal dat tussen 0 en 15 ligt.
fn = 169,425 + n x 0,025 MHz, n étant le numéro du canal compris entre 0 et 15.