Dit is een zeer ongebruikelijke procedure, en zou duiden op onstandvastigheid en het negeren van het standpunt van Unizo, Test-Aankoop, talloze KMO's en softwareontwikkelaars.
Il s'agit là d'une procédure particulièrement inhabituelle qui traduit une certaine inconstance et donne à penser que les avis de l'Unizo, de Test-Achats, de nombreuses PME et de nombreux concepteurs de logiciels sont ignorés.