Deze operationele doeleinden omvatten alles wat de werking van de beheerscentrales van voornoemde noodoproepen betreft, in het bijzonder met betrekking tot het operationele aspect en de operationele modellen.
Ces finalités opérationnelles comprennent tout ce qui concerne le fonctionnement des centres de gestion des appels d" urgence précités, en particulier en ce qui concerne l'aspect opérationnel et les modèles opérationnels.
