Vertaling van "Opwaartse benadering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bottom-up-benadering (nom féminin) | opwaartse benadering (nom féminin)
approche ascendante | approche bottom-up

horizontale benadering (nom féminin) | transversale benadering (nom féminin)
approche transversale | approche horizontale

neerwaartse benadering (nom féminin) | top-down-benadering (nom féminin)
approche descendante | approche top-down

drijfbaarheid | drijfvermogen | opwaartse druk | opwaartse kracht
flottabilité | poussée hydrostatique

opwaartse straling | totale opwaartse straling
rayonnement ascendant | rayonnement total ascendant

opwaartse straling van de aarde | opwaartse terrestrische straling
rayonnement terrestre ascendant

inrichting tegen ongecontroleerde opwaartse beweging
dispositif contre les mouvements ascensionnels incontrôlés

alomvattende benadering toepassen op zorg | overkoepelende aanpak toepassen op zorg | holistische benadering toepassen op zorg | totaalbenadering toepassen op zorg
adopter une approche holistique des soins

verkeersbord dat het verkeersbord B1 aankondigt op de bij benadering aangeduide afstand
signal annonçant le signal B1 à la distance approximativement indiquée

benadering
approche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

48. onderstreept het belang van het cultiveren van een goed functionerende wereldmarkt in olie en gas, in het bijzonder door middel van de regels en richtsnoeren van de WTO; is van oordeel dat een dergelijke benadering een belangrijke bijdrage aan energie-efficiëntie mogelijk zou maken, en zodoende de opwaartse druk op de energieprijzen zou verminderen;
48. souligne l'importance de favoriser le bon fonctionnement du marché mondial du pétrole et du gaz naturel grâce notamment aux règles et lignes directrices de l'OMC; estime qu'une telle approche permettrait d'apporter une contribution importante à l'efficacité énergétique et de faire ainsi diminuer la pression croissante sur les prix de l'énergie;