Bij koninklijk besluit van 18 februari 2003 wordt de heer Boers, Kris, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, met ingang van 1 december 2002, via de vrijwillige mobiliteit, overgeplaatst naar de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur, Nederlands kader, in de hoedanigheid van adjunct-adviseur.
Par arrêté royal du 18 février 2003, M. Boers, Kris, conseiller adjoint au Ministère de l'Emploi et du Travail, est transféré, à partir du 1 décembre 2002, par mobilité volontaire, au l'SPF Santé publique, Sécurité de la Chaine alimentaire et Environnement - Administration centrale, dans le cadre néerlandais, en qualité de conseiller adjoint.
