Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum
Penitentiair onderzoeks- en klinisch Observatorium

Vertaling van "Penitentiair onderzoeks- en klinisch Observatorium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
penitentiair onderzoeks- en klinisch Observatorium

centre pénitentiaire de recherche et d'observation clinique


Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum

centre pénitentière de recherche et d'observation clinique


Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum

Centre pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De oprichting van het POKO (Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum) werd meer dan twaalf jaar geleden voorzien in de gevangenis van Berkendael maar de plannen zijn nooit doorgegaan.

La création du C.P.R.O.C (Centre Pénitentiaire de Recherche et d'Observation) a été prévue il y a plus de douze ans à la prison de Berkendael mais les plans n'ont jamais été poursuivis.


Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum.

Centre Pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique.


1. Kan u de actuele stand van zaken geven van het aantal Nederlandstaligen, respectievelijk Franstaligen die momenteel tewerkgesteld zijn in het Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum?

1. Combien de néerlandophones et combien de francophones sont-ils actuellement employés par le Centre Pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique?


8. Voor de forensische psychiatrie dient het Penitentiair Onderzoek en Klinisch Observatiecentrum (POKO), voorzien bij het koninklijk besluit van 19 april 1999 houdende de oprichting van een Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum, onverwijld te worden opgericht.

8. En ce qui concerne la psychiatrie forensique, le Centre pénitentiaire de recherche et d'observation clinique (CPROC), prévu par l'arrêté royal du 19 avril 1999 portant création du Centre pénitentiaire de recherche et d'observation clinique, doit être créé sans délai.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14 FEBRUARI 2003. - Ministerieel besluit tot instelling van het selectiecollege voor het Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum en tot aanduiding van de leden van dit selectiecollege

14 FEVRIER 2003. - Arrêté ministériel portant création du collège de sélection du Centre pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique et portant désignation des membres de ce collège


Gelet op het koninklijk besluit van 19 april 1999 tot instelling van een Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum met het statuut van wetenschappelijke inrichting van de Staat, gewijzigd door het koninklijk besluit van 25 september 2002, inzonderheid op artikel 7;

Vu l'arrêté royal du 19 avril 1999 portant création et érection en établissement scientifique de l'Etat du Centre pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique, modifié par l'arrêté royal du 25 septembre 2002, notamment l'article 7;


Artikel 1. In het artikel 2 van het koninklijk besluit van 19 april 1999 houdende instelling van een Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum met het statuut van Wetenschappelijke inrichting van de Staat worden de woorden « aan het Ministerie van Justitie » vervangen door de woorden « aan het Federale Overheidsdienst Justitie ».

Article 1. A l'article 2 de l'arrêté royal du 19 avril 1999 portant création et érection en établissement scientifique de l'Etat du Centre de Recherche et d'Observation clinique, les mots « au Ministère de la Justice » sont remplacés par les mots « au Service public fédéral Justice ».


Overwegende dat het in het belang van de veiligheid van de samenleving onontbeerlijk is dat het Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum zo snel mogelijk van start kan gaan aangezien het aantal gedetineerden met problematische persoonlijkheidsprofielen steeds toeneemt;

Considérant que la mise en place dans les meilleurs délais du Centre pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique s'avère indispensable dans l'intérêt de la sécurité de la société étant donné l'augmentation constante du nombre de détenus présentant des profils de personnalité problématiques;


25 SEPTEMBER 2002. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 april 1999 houdende instelling van een Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatiecentrum met het statuut van Wetenschappelijke inrichting van de Staat

25 SEPTEMBRE 2002. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 avril 1999 portant création et érection en établissement scientifique de l'Etat du Centre pénitentiaire de Recherche et d'Observation clinique


Beschikt de minister over een inventaris van de arbeidsplaatsen in het Penitentiair Onderzoeks- en Klinisch Observatorium die kunnen worden ingenomen door gehandicapte werknemers?

Le ministre dispose-t-il d'un inventaire des emplois pouvant être occupés par des travailleurs handicapés au Centre pénitentiaire de recherche et d'observation clinique ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Penitentiair onderzoeks- en klinisch Observatorium' ->

Date index: 2021-03-15
w