Vertaling van "Port Vila " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Port Vila
Port Vila | Port-Vila

port-a-cath
cathéter à chambre implantable

port
porto

port [ vrijdom van port ]
tarif postal [ affranchissement postal | franchise postale | taxe postale ]

port betaald | P.B. [Abbr.] | p.p. [Abbr.]
port payé | poste payée | P.P. [Abbr.]

ontheffen van port
détaxer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Werd, op zijn verzoek, eervol ontslag uit zijn ambt verleend aan de heer Hervé COLLARD, honorair Consul van België te Port-Vila, met ingang van 4 november 2013.
Démission honorable de ses fonctions a été accordée, à sa demande, à M. Hervé COLLARD, Consul honoraire de Belgique à Port-Vila, à partir du 4 novembre 2013.

– gezien de resolutie over katoen van de 95e vergadering van de ACS-Raad van Ministers die is gehouden van 10 t/m 15 juni 2012 in Port Vila (Vanuatu),
– vu la résolution de la 95 session du Conseil des ministres ACP, qui s'est tenue à Port-Vila (Vanuatu) du 10 au 15 juin 2012,

Gedaan te Port Vila, op 15 juni 2012.
Fait à Port Vila, le 15 juin 2012.

– gezien het communiqué van Port Vila (Vanuatu) van de PPV van 1 december 2008 ,
— vu le communiqué de Port Vila (Vanuatu) de l'APP, du 1 décembre 2008 ,

E. overwegende dat de beide regionale bijeenkomsten van de PPV in 2008 in Namibië en op Vanuatu een groot succes zijn gebleken en hebben geleid tot de goedkeuring van de reeds genoemde communiqués van Windhoek en Port Vila,
E. considérant la réussite considérable des deux réunions régionales de l'APP en 2008 en Namibie et au Vanuatu, qui ont conduit à l'adoption des communiqués susmentionnés de Windhoek et de Port Vila,

– gezien het communiqué van Port Vila (Vanuatu) van 1 december 2008,
– vu le communiqué de Port Vila (Vanuatu) du 1décembre 2008,

E. overwegende dat de beide regionale bijeenkomsten van de PPV in 2008 in Namibië en op Vanuatu een groot succes zijn gebleken en hebben geleid tot de goedkeuring van de reeds aangehaalde communiqués van Windhoek en Port Vila,
E. considérant la réussite considérable des deux réunions régionales de l'APP en 2008 en Namibie et au Vanuatu, qui ont conduit à l'adoption des communiqués précités de Windhoek et de Port Vila,

1. Werd te Port Vila een Consulaat van België opgericht met als ressort de Republiek Vanuatu.
1. A été établi un Consulat de Belgique à Port Vila avec comme circonscription la République Vanuatu.

2. Werd de heer Hervé Collard benoemd tot honorair Consul van België te Port Vila.
2. M. Hervé Collard a été nommé Consul honoraire de Belgique à Port Vila.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de voorlopige agenda voor de 37e vergadering van de ACS-EU-Raad van ministers die op 14 en 15 juni 2012 te Port Vila (Vanuatu) zal plaatsvinden.
Le Conseil a confirmé son ordre du jour provisoire pour le 37e session du Conseil des ministres ACP‑UE, qui se tiendra à Port Vila (Vanuatu), les 14 et 15 juin 2012.