Vertaling van "Pseudokoop " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pseudokoop
pseudo-achat

pseudokoop
achat fictif | pseudo-achat

Bureau Nationale Coördinator Pseudokoop | BNCP [Abbr.]
Bureau de coordination nationale pour les opérations d'infiltration

pseudo-aankoop | pseudokoop
pseudo achats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

­ Vertrouwenskoop (of testkoop) : het betreft een variante van de pseudokoop; in dit geval koopt de geïnfiltreerde agent een kleine hoeveelheid van het verboden goed om het vertrouwen van de tegenpartij te winnen met het oog op een veel belangrijkere pseudokoop.
­ L'achat de confiance (ou achat test) : Il s'agit d'une autre variante du pseudo-achat; dans ce cas, l'agent infiltré achète une petite quantité de marchandise prohibée pour mettre son interlocuteur en confiance en vue d'une opération plus importante de pseudo-achat.

De dienst bestaat uit leden van de federale bestuurlijke politie en van leden van de federale misdaadpolitie gespecialiseerd in het beheer van technieken zoals observatie, netelige aanhoudingen, infiltratie, pseudokoop, gecontroleerde zendingen,.Deze groep zal voor al de onderdelen werken.
Ce service sera composé de membres de la police administrative fédérale et de membres de la police criminelle fédérale spécialisée dans la gestion de techniques comme l'observation, les arrestations délicates, l'infiltration, le pseudo-achat, l'envoi contrôlé, .Ce groupe agira au profit de toutes les composantes.

Hij haalt het voorbeeld aan van een betwiste bijzondere opsporingsmethode (pseudokoop).
Il cite l'exemple de l'utilisation d'une technique spéciale contestée (pseudo-achat).

Wat de speciale opsporingstechnieken betreft, wordt thans een inventaris opgemaakt van alle methodes (bij voorbeeld : informanten, pseudokoop, nepvennootschappen, .).
En ce qui concerne les techniques spéciales de recherche, on est en train d'établir un inventaire de toutes les méthodes utilisables (par exemple : informateurs, pseudo-achats, sociétés fictives, .).

Nationaal pseudokoop team - Organigram veiligheidsdiensten - Evaluatie.
Equipe nationale de pseudo-achat - Organigramme des services de sécurité - Evaluation.