Vertaling van "Ruimte-esthetiek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ruimte-esthetiek | ruimtelijke esthetiek
esthétique d'une pièce

ingreep van medische esthetiek
acte d'esthétique médicale

esthetiek
esthétique

zorgen voor esthetiek van voedingsmiddelen
soigner l’aspect esthétique de denrées alimentaires

de hygiëne van een ruimte beoordelen | de hygiëne van een ruimte controleren | beoordelen of een ruimte schoon is | ervoor zorgen dat een zaal of kamer schoon is
s'assurer de la propreté des espaces | vérifier la propreté des espaces | contrôler la propreté des espaces | évaluer la propreté des espaces

Raad voor Medische Esthetiek
Conseil de l'esthétique médicale

anatomische dode ruimte of dode ruimte in serie | dode ruimte waarin gemengd wordt
espace mort de mélange, espace mort anatomique ou en série

gebruik van de ruimte [ verantwoordelijkheid voor ruimtevoorwerpen | vreedzaam gebruik van de ruimte ]
utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]

ruimte | speelruimte | speling | tussenruimte | vrije ruimte | vrijloop | vrijslag
débattement | dégagement | déplacement | écart | écartement | espace libre | garde | intervalle | jeu | jeu d'assemblage | jeu de fonctionnement

vervoer door de (interplanetaire ruimte | vervoer door de (interplanetaire) ruimte
transport spatial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat de terrassen en private bezettingen van de weg in de Louizawijk dienen gereglementeerd te worden om de goede plaatselijke aanleg, de esthetiek en de harmonisering van de openbare ruimte te bewaren voor alle gebruikers;
Considérant qu'il y a lieu de réglementer les terrasses et les occupations privatives de la voirie dans le quartier Louise, afin de préserver le bon aménagement des lieux, l'esthétique et l'harmonisation de l'espace public pour tous les usagers;

Op het gebied van de beeldende, visuele en de kunsten in de ruimte, onder de titel Leergangen kunstgeschiedenis en esthetiek, in de kolom Structuur en lesrooster van de leergangen, worden de woorden " 6 tot 8 jaar naar rata van 1 of 2 lestijden/week" vervangen door de woorden " 6 tot 8 jaar, naar rata van 1 tot 3 lestijden per week" ;
Domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace, sous l'intitulé cours d'histoire de l'art et esthétique, dans la colonne Structure et horaire des cours, les mots « 6 à 8 années, à raison de 1 ou 2 périodes/semaine » sont remplacés par les mots « 6 à 8 années, à raison de 1 à 3 périodes/semaine »;