Traduction de «Schatting van de schade » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

schatting van de schade

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

estimation des dommages

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | afname biopt | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | amniocentese | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetus als gevolg van | hematologisch onderzoek | indicatie voor zorg bij moeder wegens (vermoede) schade aan foetu ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) résultant de:amniocentèse | biopsie | dispositif intra-utérin | examens hématologiques | intervention chirurgicale intra-utérine

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lésion auto-infligée par:écrasement d'aéronef | électrocution | substances caustiques, sauf intoxication

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

dreigende ernstige schade (1) | werkelijke dreiging van ernstige schade (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

menace réelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

regelen van schade | schade afmaken | schade afwikkelen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régler une avarie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) à la suite d'une infection de la mère par:cytomégalovirus | virus de la rubéole

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

proces-verbaal van schatting

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

procès-verbal d'estimation

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

schatting van de termijnen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

calendrier provisoire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

schade aan dieren | schade aan dieren/de fauna

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dégât animal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

schade aan akkers | schade aan akkers/velden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

détérioration du terrain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1° een schatting van de schade berokkend aan de auteurs door het reproduceren van beschermde werken onder de voorwaarden beoogd in artikel XI. 235 van het Wetboek van economisch recht;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

1° une estimation du préjudice causé aux auteurs par la reproduction d'oeuvres protégées dans les conditions visées à l'article XI. 235 du Code de droit économique;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-09]

6°. de sluiting van de expertise of de schatting van de schade bedoeld bij 3°, 4° en 5° hierboven moet plaatsvinden binnen negentig dagen die volgen op de datum van de aangifte van het schadegeval.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-05]

6°. la clôture de l'expertise ou l'estimation du dommage visées aux 3°, 4° et 5° ci-dessus doit avoir lieu dans les nonante jours qui suivent la date de la déclaration du sinistre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-05]

Artikel 9 - PROCEDURE VOOR DE SCHATTING VAN DE SCHADE

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-05]

Article 9 - PROCEDURE D'ESTIMATION DES DOMMAGES

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-05]

Het Planbureau schat de sociaaleconomische schade ten gevolge van een elektriciteitspanne van één uur op ongeveer 120 miljoen euro in geval van onderbreking tijdens de week op een ogenblik dat alle bedrijven actief zijn (zie de studie ' Belgische black-outs berekend - Een kwantitatieve evaluatie van stroompannes in België ' van het Federaal Planbureau, gepubliceerd in maart 2014 ( [http ...]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

Le Bureau estime ainsi le préjudice socio-économique d'une panne d'électricité d'une heure à environ 120 millions d'euros en cas de coupure, en semaine, à un moment où toutes les entreprises sont actives (voir l'Etude ' Belgische black-outs berekend - Een kwantitatieve evaluatie van stroompannes in België ' du Bureau Fédéral du Plan publiée en mars 2014

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-08-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-08-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De administratie doet een beroep op interne of externe deskundigen om over te gaan tot de vaststelling en de schatting van de schade.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-06]

L'administration recourt à des experts internes ou externes afin de procéder à la constatation et à l'estimation des dommages.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-06]

c. Niveau d. Jaartal 2. COMPETENTIES 2.1 Opsomming competenties BASISACTIVITEITEN o Volgt aanwijzingen van een verantwoordelijke of collega's (I160401 Id12485-c) - Treft voorbereidingen om de opdracht optimaal uit te voeren - Bepaalt de werkmethode en legt benodigde producten, gereedschap en materiaal klaar - Raadpleegt technische bronnen (werkplaatshandboek, werkfiches, constructeursvoorschriften) o Vult opvolgdocumenten van de interventie in en geeft de informatie door aan de betrokken dienst (I160401 Id17315) - Vult de werkfiche in voor facturatie of verduidelijking van de uitgevoerde werkzaamheden - Gebruikt een computergestuurd opvolgsysteem o Ruimt de werkzone op, maakt ze schoon ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-05-26]

c. Niveau d. Année 2. COMPETENCES 2.1 Enumération des compétences ACTIVITES DE BASE o Suit les consignes d'un responsable ou de collègues (I160401 Id12485-c) - Procède aux préparatifs pour exécuter la tâche de manière optimale - Décide de la méthode de travail et sélectionne les produits, les outils et le matériel nécessaires. - Consulte des sources techniques (manuel d'atelier, fiches de travail, consignes du constructeur) o Remplit les documents de suivi de l'intervention et transmet les informations au service concerné (I160401 Id17315) - Remplit la fiche de travail en vue de la facturation ou en vue de l'éclaircissement des travaux effectués - Se sert d'un système de suivi numérisé o Range et nettoie la zone de travail et effectue la ma ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-05-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-05-26]

Art. 16. § 1. Vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsbladvan de beslissing van het Comité van wijzen die de grote technologische ramp erkent als een uitzonderlijk schadegeval, maakt het Fonds een schatting van de schade rekening houdend met de ontvangen informatie, en richt het verzoeken tot storting aan de in deze wet bedoelde verzekeringsondernemingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-23]

Art. 16. § 1. Dès la publication au Moniteur belgede la décision du Comité des sages déclarant que la catastrophe technologique de grande ampleur constitue un sinistre exceptionnel, le Fonds fait une estimation des dommages en tenant compte des informations reçues et lance des appels de fonds auprès des entreprises d'assurances visées par la présente loi.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-02-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-02-23]

Artikel 9. - PROCEDURE VOOR DE SCHATTING VAN DE SCHADE

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

Article 9. - PROCEDURE D'ESTIMATION DES DOMMAGES

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-13]

6°. de sluiting van de expertise of de schatting van de schade bedoeld bij 3°, 4° en 5° hierboven moet plaatsvinden binnen negentig dagen die volgen op de datum van de aangifte van het schadegeval.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

6°. la clôture de l'expertise ou l'estimation du dommage visées aux 3°, 4° et 5° ci-dessus doit avoir lieu dans les nonante jours qui suivent la date de la déclaration du sinistre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-13]

Fytosanitaire diensten in verband met de landbouw - Diensten voor de schatting van de schade veroorzaakt aan de bossen en diensten voor bestrijding van deze schade.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-12-12]

- Services phytosanitaires en rapport avec l'agriculture - Services d'évaluation des dégâts causés aux forêts et services de lutte contre ceux-ci

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1997-12-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1997-12-12]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Schatting van de schade' ->

Date index: 2022-07-05