Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bedrijfsrevisor
Buitenlandse stagiair
Buitenlandse stagiaire
Ere-bedrijfsrevisor
Fusiebemiddelaar
Opleidingsstage
Specialist taxatie bedrijfsovername
Stage in het bedrijf
Stagiair
Stagiair-bedrijfsrevisor
Stagiair-onderwijsgevende
Taxateur

Traduction de «Stagiair-bedrijfsrevisor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stagiair-bedrijfsrevisor

réviseur d'entreprises stagiaire


buitenlandse stagiair | buitenlandse stagiaire

stagiaire étranger


bedrijfsrevisor | fusiebemiddelaar | specialist taxatie bedrijfsovername | taxateur

évaluateur d'entreprises | experte en évaluation d'entreprises | expert en évaluation d'entreprises | expert en évaluation d'entreprises/experte en évaluation d'entreprises










opleidingsstage [ stage in het bedrijf | stagiair ]

stage de formation [ stage | stage en entreprise | stagiaire ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De stagiairs kunnen de titel van stagiair-bedrijfsrevisor dragen.

Les stagiaires peuvent porter le titre de réviseur d'entreprises stagiaire.


Art. 3. In afwijking van artikel 2, zal elke aanvullende prestatie die door de voogdijoverheid gevraagd wordt, en die in het onmiddellijke verlengde ligt van de toegewezen opdracht, vergoed worden op basis van de volgende forfaitaire bedragen : Partners (Bedrijfsrevisor - permanent vertegenwoordiger) : 110 euro/uur (excl. btw); Managers (Bedrijfsrevisor - medewerker) : 90 euro/uur (excl. btw); Auditors (stagiair-bedrijfsrevisor/andere medewerker: 65 euro/uur (excl. btw); Secretaresse: 50 euro/uur (excl. btw).

Art. 3. En dérogation à l'article 2, toute prestation complémentaire demandée par l'autorité de tutelle, et se trouvant dans le prolongement immédiat de la mission confiée, sera rémunérée sur base des montants forfaitaires suivants : Partners (Réviseur d'entreprises - réprésentant permanent) : 110 euros/heure (hors T.V.A.); Managers (Réviseur d'entreprises - collaborateur) : 90 euros/heure (hors T.V.A.); Auditeurs (réviseur d'entreprises stagiaire/ autre collaborateur) : 65 euros/heure (hors T.V.A.); Secrétaire : 50 euros/heure (hors T.V.A.).


4° een stageovereenkomst voor de totale duur van de stage te hebben gesloten met een bedrijfsrevisor die ten minste vijf jaar in het openbaar register is ingeschreven, en die zich ertoe verbindt de stagiair bij zijn opleiding tot bedrijfsrevisor te begeleiden en bij te staan.

4° avoir conclu une convention de stage, pour la durée totale du stage, avec un réviseur d'entreprises comptant au moins cinq années d'inscription au registre public, qui s'engage à guider le stagiaire et à l'assister dans sa formation en tant que réviseur d'entreprises.


In afwijking van het tweede lid kan de duur van de stage worden ingekort als de stagiair al over een ervaring van minimum vijftien jaar beschikt met de uitoefening van het beroep van bedrijfsrevisor.

Par dérogation à l'alinéa 2, cette durée peut être réduite lorsqu'un stagiaire dispose déjà d'une expérience de quinze ans au moins liée à l'exercice de la profession de réviseur d'entreprises.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De stagiairs hebben niet de hoedanigheid van bedrijfsrevisor, maar staan onder het toezicht en de tuchtmacht van het Instituut.

Les stagiaires n'ont pas la qualité de réviseur d'entreprises, mais sont soumis à la surveillance et au pouvoir disciplinaire de l'Institut.


Gelet op de wet van 22 april 1999 betreffende de boekhoudkundige en fiscale beroepen, artikel 51; Gelet op het koninklijk besluit van 20 januari 2003 betreffende het programma, de voorwaarden en de examenjury voor het praktisch bekwaamheidsexamen van de erkende boekhouders en erkende boekhouders-fiscalisten; Gelet op het advies van de Hoge Raad voor de economische beroepen, gegeven op 18 maart 2015; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 12 juni 2015; Gelet op advies 57.739 van de Raad van State met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, gegeven op 28 juli 2015; Op de voordracht van de Minister van Middenstand, Hebben Wij besloten en ...[+++]

Vu la loi du 22 avril 1999 relative aux professions comptables et fiscales, l'article 51; Vu l'arrêté royal du 20 janvier 2003 fixant le programme, les conditions et le jury de l'examen pratique d'aptitude des comptables agréés et comptables-fiscalistes agréés; Vu l'avis du Conseil Supérieur des professions économiques, donné le 18 mars 2015; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 12 juin 2015; Vu l'avis 57.739 du Conseil d'Etat en application de l'article 84, § 1 , alinéa 1 , 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, donné le 28 juillet 2015; Sur la proposition du Ministre des Classes moyennes, Nous avons arrêté et arrêtons : CHAPITRE 1. Définitions Article 1 . Pour l'application du présent arrêté, ...[+++]


De kandidaat stagemeester die wenst op te treden als stagemeester voor een externe stagiair BIBF moet extern erkend boekhouder BIBF, extern erkend boekhouder -fiscalist BIBF, extern accountant IAB, of bedrijfsrevisor IBR zijn.

Le candidat maître de stage qui veut se présenter comme maître de stage pour un stagiaire externe IPCF devra être comptable externe agréé IPCF, comptable-fiscaliste externe agréé IPCF, expert-comptable externe IEC, ou réviseur d'entreprises IRE.


4° een stageovereenkomst te hebben gesloten met een bedrijfsrevisor die ten minste vijf jaar in het openbaar register ingeschreven is en die de verplichting op zich neemt de stagiair bij diens opleiding tot bedrijfsrevisor te leiden en bij te staan.

4° avoir conclu une convention de stage avec un réviseur d'entreprises comptant au moins cinq années d'inscription au registre public, qui s'engage à guider le stagiaire et à l'assister dans sa formation en tant que réviseur d'entreprises.


De stagiairs kunnen de titel van bedrijfsrevisor stagiair dragen.

Les stagiaires peuvent porter le titre de réviseur d'entreprises stagiaire.


Een bedrijfsrevisor-stagiair die zijn stage aanvatte voor de inwerkingtreding van het koninklijk besluit van 13 oktober 1987 betreffende de stage van de kandidaat-bedrijfsrevisoren, is in principe niet-verzekeringsplichtig in het sociaal statuut van de zelfstandigen indien de geleverde activiteit niet verder reikt dan de volbrenging van een stage.

Un réviseur d'entreprises stagiaire qui a commencé son stage avant l'entrée en vigueur de l'arrêté royal du 13 octobre 1987 relatif au stage des candidats réviseurs d'entreprises ne doit en principe pas cotiser pour le statut social des indépendants si ses activités ne dépassent pas le cadre du stage.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Stagiair-bedrijfsrevisor' ->

Date index: 2022-02-10
w