Vertaling van "Ter attentie van de heer Antonio Mendes Murteira " (Nederlands → Frans) :

Ter attentie van de heer Antonio Mendes Murteira
A l'attention de M. Antonio Mendes Murteira

- in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de Directie Taxi's van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Mevr. Julie LOMBAERTS (effectief lid), Mevr. Sabrina CUYPERS (plaatsvervangend lid), de heer Antonio MENDES MURTEIRA (plaatsvervangend lid) en Mevr. Michaela POPESCU (plaatsvervangend lid);
- en qualité de représentants de la Direction des Taxis du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale : Mme Julie LOMBAERTS (membre effectif), Mme Sabrina CUYPERS (membre suppléant), M. Antonio MENDES MURTEIRA (membre effectif) et Mme Michaela POPESCU (membre suppléant);

- als vertegenwoordigers van de Directie Taxi's van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Mevr. Michaela Popescu, directrice (effectief lid), Mevr. Sabrina Cuypers (plaatsvervangend lid), Mevr. Véronique Vanberg (effectief lid) en de heer Antonio Mendes Murteira (plaatsvervangend lid);
- en qualité de représentants de la Direction des Taxis du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale : Mme Michaela Popescu, directrice (membre effectif), Mme Sabrina Cuypers (membre suppléant), Mme Véronique Vanberg (membre effectif) et M. Antonio Mendes Murteira (membre suppléant);

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 31 maart 2009 wordt de heer Mendes Murteira, Antonio, benoemd tot assistent met ingang van 1 augustus 2008.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 31 mars 2009, M. Mendes Murteira, Antonio, est nommé à titre définitif au grade d'assistant à la date du 1 août 2008.