Vertaling van "Vermogen tot reclassering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vermogen tot reclassering

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de réinsertion

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réinsertion dans la société | réinsertion sociale | résocialisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rendement eigen vermogen | rendement van het eigen vermogen | rentabiliteit eigen vermogen | rentabiliteit van het eigen vermogen | REV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rendement des capitaux propres | taux de rendement des capitaux propres | RCP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gebruikt vermogen | opgenomen vermogen | toegepast vermogen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

puissance introduite | puissance spécifique utilisée | puisssance utilisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vermogen van schepen beoordelen | vermogen van vaartuigen beoordelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer la capacité de navires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trainen om fysiek vermogen te ontwikkelen om aan topsport te doen | trainen om fysiek vermogen te ontwikkelen om op het hoogste niveau te sporten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

travailler pour développer sa capacité physique afin d'atteindre le plus haut niveau en sport

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reclasseringswerker | reclasseringsambtenaar | sociaal werker reclassering

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conseillère d'insertion et de probation | conseiller d'insertion et de probation | conseiller d'insertion et de probation/conseillère d'insertion et de probation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

reclassering [ sociale reïntegratie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réinsertion sociale [ réintégration sociale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Rijksfonds voor sociale reclassering van minder-validen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds national de reclassement social des handicapés

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sociale reclassering

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reclassement social

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De rechter zal deze beslissing moeten motiveren, zich baserend op de ernst van de feiten, het vermogen tot reclassering of het risico op recidive.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Le juge devra motiver cette décision en se basant sur la gravité des faits, la capacité de réinsertion ou le risque de récidive.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Die maatregel wordt hetzij ambtshalve genomen, hetzij op verzoek van de burgerlijke partij of van het openbaar ministerie, bij een met bijzondere redenen omklede rechterlijke beslissing wegens de ernst van de feiten, het vermogen tot reclassering of het risico op recidive».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Cette mesure est prise soit d'office, soit à la demande de la partie civile ou du ministère public dans une décision judiciaire spécialement motivée en raison de la gravité des faits, de la capacité de réinsertion ou du risque de récidive».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De rechter zal deze beslissing moeten motiveren, zich baserend op de ernst van de feiten, het vermogen tot reclassering of het risico op recidive.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Le juge devra motiver cette décision en se basant sur la gravité des faits, la capacité de réinsertion ou le risque de récidive.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Die maatregel wordt hetzij ambtshalve genomen, hetzij op verzoek van de burgerlijke partij of van het openbaar ministerie, bij een met bijzondere redenen omklede rechterlijke beslissing wegens de ernst van de feiten, het vermogen tot reclassering of het risico op recidive».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-21]

Cette mesure est prise soit d'office, soit à la demande de la partie civile ou du ministère public dans une décision judiciaire spécialement motivée en raison de la gravité des faits, de la capacité de réinsertion ou du risque de récidive».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-21]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Vermogen tot reclassering' ->

Date index: 2023-06-19