Vertaling van "Volumevermindering van afval " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verkleinen van afval | verkleiningsbewerking van afval | volumevermindering van afval
minimisation des volumes de déchets

afval [ residu ]
déchet [ résidu ]

grof afval | grof gezinsafval | grof huisvuil | grof vuil | grofvuil | moeilijk te hanteren afval | moeilijk verwerkbaar afval | volumineus afval
déchet encombrant | objet encombrant

volumevermindering door demontering
réduction des volumes par démontages

toelichting geven over schadelijk afval | voorlichten over gevaarlijk afval | toelichting geven over gevaarlijk afval | voorlichten over schadelijk afval
mener des actions d'éducation en matière de déchets dangereux

naleving van richtlijnen voor schadelijk afval controleren | naleving van voorschriften voor gevaarlijk afval controleren | naleving van richtlijnen voor gevaarlijk afval controleren | naleving van voorschriften voor schadelijk afval controleren
vérifier la conformité à la réglementation sur les déchets dangereux

de naleving van wettelijke voorschriften inzake afval garanderen | zorgen voor de naleving van wettelijke voorschriften inzake afval | zorgen voor de naleving van wettelijke bepalingen inzake afval | zorgen voor de naleving van wettelijke regelingen inzake afval
garantir le respect de la législation relative aux déchets

huishoudelijk afval [ huisvuil | oud papier | vast stedelijk afval ]
déchet ménager [ déchet solide urbain | ordure ménagère | vieux papier ]

blootstelling aan toxisch afval
exposition à des déchets toxiques

afvalverwijdering [ afvalvernietiging | lozing van afval ]
élimination des déchets [ destruction des déchets | déversement de déchet | évacuation des déchets | rejet des déchets ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit resulteert in een aanzienlijke volumevermindering van het radioactief afval, waarbij de kosten voor de kleine producent zo laag mogelijk gehouden worden.
Il en résulte une réduction de volume considérable des déchets radioactifs, induisant pour le petit producteur un niveau de coûts le plus bas possible.

Dit resulteert in een aanzienlijke volumevermindering van het radioactief afval, waarbij de kosten voor de kleine, betrokken producent zo laag mogelijk gehouden worden.
Il en résulte une réduction de volume considérable des déchets radioactifs, permettant de maintenir les coûts pour les petits producteurs concernés à un niveau aussi faible que possible.

De wet op de ecobonussen zal het gebruik van hergebruikbare verpakkingen en flessen met statiegeld financieel aanmoedigen en zodoende bijdragen tot een volumevermindering van het afval.
Je pense que la loi sur les écoréductions va soutenir financièrement l'usage des emballages réutilisables et, spécialement, les flacons de boisson consignés, et donc contribuer à faire baisser le volume des déchets.