Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CISG
Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht
Weens Koopverdrag
Weens Verdragenverdrag

Traduction de «Weens Verdragenverdrag » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht | Weens Verdragenverdrag

Convention de Vienne sur le droit des traités


VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken | Weens Koopverdrag

Convention sur la vente internationale de marchandises | CVIM [Abbr.]


Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken | Weens Koopverdrag | CISG [Abbr.]

Convention de Vienne | Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De documenten die de voorbereidende werkzaamheden en de omstandigheden waaronder dit Verdrag werd gesloten weergeven, zoals het Proces-Verbaal van 30 augustus 2016 van de Belgisch-Nederlandse grenscommissie belast met het formuleren van een voorstel voor de afbakening van de rijksgrens tussen de Nederlandse gemeenten Eijsden-Margraten en Maastricht en de Belgische stad Wezet, kunnen als beleidsvoorbereidende documenten van niet-juridische aard, in geval van noodzaak, aanvullende middelen van uitleg vormen, in de zin van artikel 32 van het Weens Verdragenverdrag.

Les documents qui donnent un aperçu des travaux préparatoires et des circonstances dans lesquelles le traité a été conclu, tels que le procès-verbal du 30 août 2016 de la Commission frontalière belgo-néerlandaise chargée de formuler une proposition en vue de délimiter la frontière entre les communes néerlandaises d'Eijsden-Margraten et de Maastricht et la ville belge de Visé, en tant que documents préparatoires de nature non juridique, peuvent servir, en cas de besoin, de moyens complémentaires d'interprétation au sens de l'article 32 de la Convention de Vienne sur le droit des traités.


Op grond van deze verwijzing hebben de overeenkomstsluitende partijen de mogelijkheid de overeenkomst op te schorten op grond van de desbetreffende bepalingen van de Verdrag van Wenen inzake het Verdragenrecht (Weens verdragenverdrag).

Cette référence permet aux parties contractantes de suspendre l'accord conformément aux dispositions afférentes de la Convention de Vienne sur le droit des traités.




D'autres ont cherché : weens koopverdrag     weens verdragenverdrag     Weens Verdragenverdrag     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Weens Verdragenverdrag' ->

Date index: 2023-04-25
w