Vertaling van "aanbevolen om effectbeoordelingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aanbevolen gebruikshoeveelheid
quantité usuelle recommandée

aanbevolen voorschrift (R)
prescription recommandée (R)

aanbevolen snelheid | adviessnelheid
vitesse recommandée

aanbevolen praktijk
pratique recommandée

aanbevolen verkeersomlegging
déviation recommandée

aanbevolen prijs van de producent | adviesprijs van de producent | richtprijs van de producent
prix recommandé par le fabricant

luchtvaartnormen en aanbevolen praktijken
normes et pratiques recommandées en matière d'aviation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik heb met andere lidstaten samengewerkt om de onafhankelijke, door een vooraanstaande Franse staatsraad voorgezeten, Mandelkern Group op te richten, die een gezamenlijk verslag heeft uitgebracht waarin de Commissie wordt aanbevolen om effectbeoordelingen voor nieuwe wetgevingsvoorstellen in te stellen.
J'ai travaillé en collaboration avec d'autres États membres en vue de la mise en place du Groupe Mandelkern, groupe indépendant, qui, dirigé par un éminent conseiller d'État français, a élaboré un rapport collectif encourageant la Commission à introduire des évaluations d'impact pour les nouvelles propositions législatives.

17. vraagt om voldoende middelen opzij te zetten om duurzaamheidseffectbeoordelingen van voorgestelde handelsovereenkomsten te blijven opstellen en uitbreiden en toezicht te blijven houden op de matigende maatregelen die door dergelijke effectbeoordelingen aanbevolen worden;
17. demande qu'un financement approprié soit affecté à l'objectif de poursuivre et développer l'élaboration d'études de l'impact sur le développement durable (EIDD) des accords commerciaux proposés ainsi qu'au suivi des mesures d'atténuation recommandées dans les EIDD;