Traduction de «aanpak substantiële veranderingen » (Néerlandais → Français) :

De hier beschreven structuur zal qua aanpak substantiële veranderingen inhouden in vergelijking met de rapporteringsinstrumenten die momenteel worden gebruikt.
La structure décrite ici implique des modifications d'approche substantielles par rapport aux instruments utilisés actuellement.

Dit nieuwe verslag zal qua aanpak substantiële veranderingen inhouden in vergelijking met de rapporteringsinstrumenten die momenteel worden gebruikt, en het Europees Parlement moet bij dit nieuwe rapporteringsmechanisme worden betrokken.
Ce nouveau rapport est la marque d'une manière très différente de procéder en comparaison des instruments utilisés actuellement, et il importe que le Parlement soit associé à ce mécanisme renouvelé de transmission de l'information.