Vertaling van "aantal algemene definities " (Nederlands → Frans) :

Artikel 2 Dit artikel, dat artikel 3 van de bankwet wijzigt, voegt een aantal algemene definities toe die verband houden met het herstel en de afwikkeling van groepen, zoals de definitie van "groepsherstelplan" en van "groepsafwikkelingsplan".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-30]

Article 2 Cet article, qui modifie l'article 3 de la loi bancaire, ajoute une série de définitions générales en matière de redressement et de résolution des groupes, telles que la définition de "plan de redressement de groupe" et celle de "plan de résolution de groupe".

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-12-30]

II. - Algemene bepalingen Afdeling 1. - Definities Art. 2. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder: 1° ordonnantie: de ordonnantie van 8 mei 2014 betreffende het toeristische logies; 2° gemeubileerde vakantiewoning: elk toeristisch logies voorbehouden aan het uitsluitend gebruik door de huurder, uitgerust met het nodige meubilair voor een verblijf behalve kookfaciliteiten; 3° minister: de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Toerisme; 4° bestuur: Brussel Economie en Werkgelegenheid van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel; 5° ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]

II. - Dispositions générales Section 1. - Définitions Art. 2. Pour l'application du présent arrêté, l'on entend par : 1° ordonnance : l'ordonnance du 8 mai 2014 relative à l'hébergement touristique ; 2° meublé de tourisme : tout hébergement touristique réservé à l'usage exclusif du locataire, équipé du mobilier nécessaire pour se loger sans possibilité de cuisiner ; 3° Ministre : le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale ayant le Tourisme dans ses attributions ; 4° Administration : Bruxelles Economie et Empl ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-13]

Bureau voor Normalisatie (NBN) Registratie van Belgische normen 1. Overeenkomstig artikel 26 van het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de bekrachtiging en de registratie van de door het Bureau voor normalisatie openbaar gemaakte normen, kondigt dit Bureau de registratie aan van de hierna volgende Belgische normen : NBN EN 49-2 Houtverduurzamingsmiddelen - Bepaling van de preventieve werking tegen Anobium punctatum (De Geer) aan de hand van het aantal gelegde eieren en de hoeveelheid overlevende larven - Deel 2: Toepassing door middel van impregneren (Laboratoriummethode) (3e uitgave) NBN EN 116 Diesel en huisbrandolie - ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

Bureau de Normalisation (NBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément à l'article 26 de l'arrêté royal du 25 octobre 2004, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par le Bureau de normalisation, ce Bureau annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN EN 49-2 Produits de préservation du bois - Détermination de l'efficacité protectrice vis à vis de Anobium punctatum (De Geer) par l'observation de la ponte et de la survie des larves - Partie 2 : Application par imprégnation (Méthode de laboratoire) (3e édition) NBN EN 116 Combustibles pour moteurs diesel et pour installations de chauffag ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-17]

Spreker stelt zich in dit verband toch een aantal vragen bij het artikel 2 van het wetsontwerp « markpraktijken en consumentenbescherming », dat de definities en de algemene beginselen vastlegt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

À cet égard, l'intervenant se pose quand même plusieurs questions à propos de l'article 2 du projet de loi relatif « aux pratiques du marché et à la protection du consommateur », qui formule les définitions et principes généraux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Zo staan er in hoofdstuk I, algemene bepalingen, een aantal definities, zoals bijvoorbeeld die van woonplaats en gewone verblijfplaats.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ainsi, dans le chapitre I , relatif aux dispositions générales, on trouve une série de définitions, dont celle du domicile et de la résidence habituelle.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Spreker stelt zich in dit verband toch een aantal vragen bij het artikel 2 van het wetsontwerp « markpraktijken en consumentenbescherming », dat de definities en de algemene beginselen vastlegt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

À cet égard, l'intervenant se pose quand même plusieurs questions à propos de l'article 2 du projet de loi relatif « aux pratiques du marché et à la protection du consommateur », qui formule les définitions et principes généraux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Zo staan er in hoofdstuk I, algemene bepalingen, een aantal definities, zoals bijvoorbeeld die van woonplaats en gewone verblijfplaats.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Ainsi, dans le chapitre I , relatif aux dispositions générales, on trouve une série de définitions, dont celle du domicile et de la résidence habituelle.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

1. Het Voorontwerp van wet houdende invoeging van Boek III “Vrijheid van vestiging, dienstverlening en algemene verplichtingen van de ondernemingen”, in het Wetboek van economisch recht en houdende invoeging van de definities eigen aan boek III en van de rechtshandhavingsbepalingen eigen aan boek III, in boeken I en XV van het Wetboek van economisch recht, dat bij het parlement werd ingediend bevat een aantal wetswijzigingen ter za ...[+++]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

1. L’avant-projet de loi portant insertion du Livre III « Liberté d’établissement, de prestation de service et obligations générales des entreprises », dans le Code de droit économique et portant insertion des définitions propres au Livre III et des dispositions d’application de la loi propres au Livre III, dans les Livres I et XV du Code de droit économique, introduit au parlement, comporte une série de modifications de lois en la matière.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Het eerste hoofdstuk (artikelen 1-5) bevat een aantal definities en algemene bepalingen, zoals het toepassingsgebied en de bevoegdheden van de veiligheidsmedewerkers-chauffeur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Le premier chapitre (articles 1-5) comprend quelques définitions et dispositions générales, telles que le champ d'application et les compétences des collaborateurs de sécurité-chauffeurs.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-01-13]

Een klein aantal verschillen in definities geeft aanleiding tot meer algemene principekwesties:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

Quelques différences de définition posent néanmoins des questions de principe plus générales:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-01-26]

Anderen hebben gezocht naar : voegt een aantal algemene definities aantal ii algemene definities betonmetselstenen gewone toch een aantal algemene hoofdstuk i algemene aantal definities bevat een aantal dienstverlening en algemene definities en algemene klein aantal tot meer algemene verschillen in definities aantal algemene definities

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aantal algemene definities' ->

Date index: 2022-12-04