Vertaling van "aantal onderzoeksdaden moeten " (Nederlands → Frans) :

Als advocate beseft zij heel goed dat er tijdens die 24 uur een groot aantal onderzoeksdaden moeten worden gesteld, zeker in zeer zware dossiers met een groot aantal verdachten.
En tant qu'avocate, elle se rend parfaitement compte que de nombreux actes d'instruction doivent être posés durant ces 24 heures, en particulier dans le cadre des dossiers très graves impliquant un grand nombre d'inculpés.

Naargelang het niveau van de gevraagde veiligheidsmachtiging - vertrouwelijk, geheim of zeer geheim - moeten een aantal onderzoeksdaden worden verricht.
En fonction du niveau de l'habilitation de sécurité demandée - confidentiel, secret ou très secret - un certain nombre de devoirs d'enquête sont effectués.