Traduction de «aantal studies gefinancierd » (Néerlandais → Français) :

De Commissie heeft ook een aantal onderzoeksprojecten[xi] en beperktere studies[xii] gefinancierd om op het betrokken gebied meer kennis te verwerven en een netwerk van academici met kennis op dat gebied uitgebouwd.
La Commission également finance également un certain nombre de projets de recherche[xi] et d’études au champ plus limité[xii], destinés à accroître les connaissances dans ce domaine, et a créé un réseau d’universitaires spécialisés dans ce domaine.

In het kader van het Multisectoraal Urgentieprogramma voor Wederopbouw en Herstel (PMURR) heeft de Wereldbank een aantal studies gefinancierd met betrekking tot « capacity building ».
Le PIN (Programme indicatif national) a été adopté dans le cadre des relations ACP-UE.

De Commissie heeft een aantal studies, rapporten, projecten en gecoördineerde acties op het gebied van de vrijheid en de pluriformiteit van de media gefinancierd;
la Commission a financé un certain nombre d'études, de rapports, de projets et d'actions concertées dans le domaine de la liberté et du pluralisme des médias;

Als eerste stap werd overwogen een aantal studies die door ontwikkelingssamenwerking worden gefinancierd, te bundelen.
Une première démarche fut d'envisager de recentrer un certain nombre d'études financées par la coopération.

DG Milieu heeft een aantal studies inzake radioactief afval in Noordwest-Rusland en in de omgeving van Mayak, Krasnoyarsk en Tomsk gefinancierd.
La DG Environnement a financé plusieurs études sur les déchets radioactifs dans le Nord-Ouest de la Russie et autour de Mayak, Krasnoyarsk et Tomsk.

Een aantal door de Gemeenschap gefinancierde studies onderzoeken nu hoe dit net kan worden uitgebreid tot de Balkanlanden en de GOS-staten.
Des études financées par la Communauté envisagent l'extension de ce réseau aux pays balkaniques et aux Nouveaux Etats indépendants issus de l'ex-URSS.