Traduction de «administratie een taskforce biobrandstoffen opgericht » (Néerlandais → Français) :

Er werd een federale taskforce opgericht, bestaande uit vertegenwoordigers van de betrokken administraties en kabinetten, teneinde alle betrokken actoren bij deze oefening te betrekken.
Une taskforce fédérale, composée de représentants des cabinets et administrations concernées, a été mise sur pied afin d’impliquer tous les acteurs concernés dans cet exercice.

Ten eerste hebben we binnen onze administratie een taskforce Biobrandstoffen opgericht waarin experts inzake klimaat, biodiversiteit en bioveiligheid de problematiek aandachtig bestuderen.
Tout d'abord, nous avons créé, au sein de notre administration, une taskforce sur les biocarburants réunissant des experts en climat, en biodiversité et en biosécurité chargés d'étudier attentivement cette problématique.

Onmiddellijk na de goedkeuring van het masterplan op 18 april 2008 is een taskforce opgericht met vertegenwoordigers van de beleidscellen van de minister van Financiën, van de minister van Justitie, de administratie van de penitentiaire inrichtingen en de Regie der Gebouwen.
Aussitôt après l'adoption du masterplan le 18 avril 2008, une taskforce a été mise sur pied avec des représentants des cellules stratégiques du ministre des Finances, du ministre de la Justice, de l'administration des établissements pénitentiaires et de la Régie des bâtiments.