Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "adopties van buitenlandse " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

adoptie [ adoptiefouders ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adoption d'enfant [ famille adoptive | filiation adoptive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale adoptie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adoption internationale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

opneming van het kind met het oog op adoptie | plaatsing van het kind met het oog op adoptie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

placement de l'enfant en vue de l'adoption

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eenvoudige adoptie | zwakke adoptie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adoption simple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur, adjoint au Ministre des Affaires étrangères

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sterke adoptie | volle adoptie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adoption plénière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

buitenlands beleid [ buitenlandse betrekkingen | buitenlandse politiek | buitenlandse zaken ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique extérieure [ affaires étrangères | politique étrangère | relation extérieure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tegelijk ontstond binnen de FOD Justitie de dienst Internationale adoptie om buitenlandse adopties te erkennen.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

Au même moment, le service Adoption internationale chargé de reconnaître les adoptions étrangères voyait le jour au sein du SPF Justice.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

https://justice.belgium.be/fr/ (...) [HTML] [2015-12-07]

— en 143 740 euro voor de buitenlandse adoptie (= 100 buitenlandse adopties × 7 187 euro kostprijs voor de goedkoopste buitenlandse adoptie, namelijk de adoptie van een kind uit Thailand × 20 % fiscaal voordeel).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— et 143 740 euros pour les adoptions internationales (= 100 adoptions internationales × 7 187 euros, soit le coût de l'adoption internationale la moins chère, c'est-à-dire l'adoption d'un enfant originaire de Thaïlande × 20 % d'avantage fiscal).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

— 318 240 euro voor de buitenlandse adoptie (= 221 buitenlandse adopties × 7 200 euro minimumkost buitenlandse adoptie conform inlichtingen Communauté française Wallonie-Bruxelles × 20 % fiscaal voordeel).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— 318 240 euros pour les adoptions internationales (= 221 adoptions internationales × 7 200 euros, soit le coût minimum d'une adoption internationale, conformément aux renseignements communiqués par la Communauté française Wallonie-Bruxelles × 20 % d'avantage fiscal).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

— 671 840 euro voor de buitenlandse adoptie (= 221 buitenlandse adopties in 2006 × 15 200 euro maximumbedrag buitenlandse adoptie × 20 % fiscaal voordeel).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

— 671 840 euros pour les adoptions internationales (= 221 adoptions internationales en 2006 × 15 200 euros, soit le montant maximum d'une adoption internationale × 20 % d'avantage fiscal).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

aan de minister van Justitie Buitenlandse adoptie - Commissie van opvolging en overleg - Komende activiteiten - Conventie van De Haag - Interpretatie - Geschiktheidsvonnissen - Traagheid - Maatregelen - Interfederaal Centrum voor adoptie - Oprichting adoptie adoptierecht internationale adoptie

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

au ministre de la Justice Adoption internationale - Commission de suivi et de concertation - Activités à venir - Convention de La Haye - Interprétation - Jugements d'aptitude à adopter - Lenteurs - Mesures - Centre interfédéral pour adoption - Création adoption d'enfant droit d'adoption adoption internationale

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-03-15]

aan de minister van Justitie Buitenlandse adoptie - Adoptiekanalen - Goedkeuring - Vlaams Centrum voor adoptie (VCA) - Federale Centrale Autoriteit voor adoptie (FCA) - Geschillen - Oplossing - Maatregelen adoptie adoptierecht

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-01-04]

au ministre de la Justice Adoption internationale - Canaux d'adoption - Approbation - Vlaams Centrum voor adoptie (VCA) - Autorité centrale fédérale pour adoption - Différends - Solution - Mesures adoption d'enfant droit d'adoption

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-01-04]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-01-04]

Dat principe bepaalt dat buitenlandse adoptie een oplossing kan zijn voor een kind maar dat eerst een oplossing moet gezocht worden in het land van herkomst.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

Selon ce principe, une adoption internationale peut être envisagée pour un enfant, mais une solution doit d'abord être recherchée dans le pays d'origine.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

https://justice.belgium.be/fr/ (...) [HTML] [2015-12-07]

Deze wet voert in het Burgerlijk Wetboek een afwijkende en uitzonderlijke erkenningsprocedure in van buitenlandse adoptiebeslissingen bekomen door kandidaat-adoptanten met gewone verblijfplaats in België maar die niet in overeenstemming zijn met de Belgische wetgeving inzake interlandelijke adoptie.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

Cette loi introduit dans le Code civil une procédure dérogatoire et exceptionnelle en matière de reconnaissance des décisions étrangères d’adoption obtenues par des adoptants qui résident habituellement en Belgique mais qui ne se sont pas conformé aux exigences du droit belge en matière d’adoption internationale.

https://justice.belgium.be/nl/ (...) (...) [HTML] [2015-11-22]

https://justitie.belgium.be/fr (...) [HTML] [2015-11-22]

Anderen hebben gezocht naar : adoptie adoptiefouders buitenlands beleid buitenlandse betrekkingen buitenlandse politiek buitenlandse zaken eenvoudige adoptie gevangenis huwelijk immigratie internationale adoptie naturalisatie onderzoek sterke adoptie toelating tot volle adoptie zomerkamp zwakke adoptie adopties van buitenlandse

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'adopties van buitenlandse' ->

Date index: 2022-01-25