Traduction de «adviescommissie beraadslaagt geldig » (Néerlandais → Français) :

De adviescommissie beraadslaagt op geldige wijze als de voorzitter en minstens twee andere leden aanwezig zijn.
La commission d'avis délibère valablement si le président et deux autres membres au moins sont présents.

De adviescommissie beraadslaagt alleen geldig als minstens de voorzitter en drie stemgerechtigde leden aanwezig zijn.
La commission consultative ne peut délibérer valablement que si au moins le président et trois membres ayant voix délibérative sont présents.

Art. 3. De adviescommissie beraadslaagt geldig wanneer minstens 4 stemgerechtigde leden aanwezig zijn.
Art. 3. La commission d'avis délibère valablement lorsqu'au moins quatre membres ayant voix délibérative sont présents.