Traduction de «advisory and training » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

training op het gebied van beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel | training op het gebied van boordpersoneelsbeheer
entraînement à la gestion des ressources de l'équipage | formation à la gestion des ressources de l'équipage

training beoordelen | training evalueren
évaluer une formation

training geven op het gebied van zakelijke technologische ontwikkelingen | zakelijke technologische ontwikkelingen uitleggen | onderwijzen op het gebied van technologische bedrijfsontwikkelingen | training geven op het gebied van technologische bedrijfsontwikkelingen
proposer une formation sur les avancées technologiques pour les entreprises

opleiding verzorgen | training verzorgen | opleiding geven | training bieden
assurer une formation

training in zorg voor urostoma
entrainement par rapport aux soins d'urostomie

orthoptische training
Education de la vision [orthoptique]

training van agressiemanagement
entrainement à la gestion de la colère

ontwenning bij tabaksgebruik | training in algemene dagelijkse levensverrichtingen [ADL] NEC
Rééducation après tabagisme Thérapie concernant les activités de la vie quotidienne NCA

Advisory Committee on Technical and Operational Matters | Raadgevend Comite voor Technische en Operationele Aangelegenheden | ACTOM [Abbr.]
comité consultatif sur les questions techniques et opérationnelles | ACTOM [Abbr.]

Spongiform Encephalopathy Advisory Committee
comité consultatif de l'encéphalopathie spongiforme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien zal Defensie met een 55-tal militairen een inspanning leveren in de pijler Mobile Advisory and Training Team van de opdracht.
De plus, la Défense fournira avec environ 55 militaires un effort dans le pilier Mobile Advisory and Training Team de la mission.

Bovendien zal Defensie om de zichtbaarheid van dit leiderschap te verhogen een bijkomende inspanning leveren in de adviserende pijler van de opdracht (Mobile Advisory and Training Team).
De plus, afin d'augmenter la visibilité de ce leadership, la Défense fournira un effort supplémentaire dans le pilier "Conseil" de la mission (Mobile Advisory and Training Team).

35. Urges the OSCE to continue making full use of its well-established field presence by working closely with local authorities in capacity-building, monitoring, training and legal advisory activities;
35. Invite instamment l'OSCE à continuer de tirer pleinement parti de sa présence de terrain bien établie en collaborant étroitement avec les autorités locales pour les activités de renforcement des capacités, d'observation, de formation et de consultation juridique;

- België vertegenwoordigen, hetzij als hoofdvertegenwoordiger of als vervanger binnen internationale organisaties zoals ECDC (o.a. Advisory Forum, de werkgroepen « Training », « Surveillance », « Tessy » en « Risk Assesment » (inclusief Alert en Response), Eurosurveillance editorial board, Scientific Support), DG Sanco, WHO.
- représenter la Belgique, soit en tant que représentant principal, soit en tant que remplaçant dans les organisations internationales tel que l'ECDC (Advisory Forum, les groupes de travail « Training », « Surveillance », « Tessy »et « Risk Assesment » etc (y compris Alert et Response), Eurosurveillance editorial board, Scientific Support), DG Sanco, OMS.

- België vertegenwoordigen, hetzij als hoofdvertegenwoordiger of als vervanger binnen internationale organisaties zoals ECDC (o.a. Advisory Forum, de werkgroepen Training', Surveillance', Tessy'en Risk Assesment' (inclusief Alert en Response), Eurosurveillance editorial board, Scientific Support), DG Sanco, WHO.
- représenter la Belgique, soit en tant que représentant principal, soit en tant que remplaçant dans les organisations internationales tel que l'ECDC (Advisory Forum, les groupes de travail Training', Surveillance', Tessy'et Risk Assesment' etc (y compris Alert et Response), Eurosurveillance editorial board, Scientific Support), DG Sanco, OMS.