Traduction de «afdeling master » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

audio mastering engineer | mastering technicus | audio mastering technicus | mastering engineer
ingénieur son mastering | ingénieur son mastering/ingénieure son mastering | ingénieure son mastering

afdeling contentieux | Afdeling voor de geschillen van bestuur | juridische afdeling
service du contentieux

afdeling intensive care | afdeling voor intensieve zorg
service de réanimation | unité de soins intensifs | USI [Abbr.]

Afdeling beroepsopleiding en loopbaanadviezen | Afdeling beroepsopleiding en loopbaanbegeleiding
Division de la formation professionnelle et de conseil en carrière | FPCC [Abbr.]

afdeling voor voertuigonderhouds en operationele afdeling met elkaar in contact brengen
mettre en relation le service d'entretien des véhicules et le service des opérations

afdeling
section

Afdeling voor algemene, financiële en bijzondere enquêtes
Section des enquêtes générales, financières et spéciales

Afdeling voor enquêtes inzake werken, leveringen en diensten
Section des enquêtes en matière de travaux, de fournitures et de services

syndroom van Allen-Masters [scheuring van ligamentum latum]
Syndrome de déchirure du ligament large [Allen-Masters]

audiomastering | mastering
mastering audio | matriçage audio

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie : chemie » (code 200300S41D3) is het « Diploma van "Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie : chemie" ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : chimie » (code 200300S41D3) est le « Diplôme de "Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : chimie" ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie: elektromechanica » (code 212000S41D3) is het "Diploma van « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie: elektromechanica » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : électromécanique » (code 212000S41D3) est le « Diplôme de « Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : électromécanique » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie: elektronica » (code 221000S41D3) is het "Diploma van « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie: elektronica » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : électronique » (code 221000S41D3) est le « Diplôme de « Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : électronique » ».

De afdeling bedoeld in dit besluit vervangt de afdeling « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - finaliteit : elektronica » (code 221000S41D2).
La section visée par le présent arrêté remplace la section de « Master en sciences de l'ingénieur industriel - finalité : électronique » (code 221000S41D2).

Artikel 1. Het referentiedossier van de afdeling « Master in de wetenschappen van de industrieel ingenieur - oriëntatie: elektronica » (code 221000S41D3), alsook de referentiedossiers van de onderwijseenheden waaruit die afdeling bestaat, worden goedgekeurd.
Article 1. Le dossier de référence de la section intitulée « Master en sciences de l'ingénieur industriel - orientation : électronique » (code 221000S41D3) ainsi que les dossiers de référence des unités d'enseignement constitutives de cette section sont approuvés.

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Master in de stedenbouw en ruimtelijke ordening » (code 322200S41D1) is het « Diploma van Master in de stedenbouw en ruimtelijke ordening » van het technisch hoger onderwijs voor sociale promotie van het lange type.
Art. 2. Le titre délivré à 1'issue de la section « Master en urbanisme et aménagement du territoire » (code 322200S41D1) est le « Diplôme de Master en urbanisme et aménagement du territoire » du niveau de l'enseignement supérieur technique de promotion sociale de type long.

Artikel 1. Het referentiedossier van de afdeling « Master in de stedenbouw en ruimtelijke ordening » (code 322200S41D1), alsook de referentiedossiers van de opleidingseenheden waaruit die afdeling bestaat, worden goedgekeurd.
Article 1. Le dossier de référence de la section intitulée « Master en urbanisme et aménagement du territoire » (code 322200S41Dl) ainsi que les dossiers de référence des unités de formation constitutives de cette section sont approuvés.

11 JULI 2012. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het referentiedossier van de afdeling « Master in de stedenbouw en ruimtelijke ordening » (code 322200S41D1), gerangschikt op het niveau van het technisch hoger onderwijs voor sociale promotie van het lange type en van stelsel 1
11 JUILLET 2012. - Arrêté ministériel approuvant le dossier de référence de la section intitulée « Master en urbanisme et aménagement du territoire » (code 322200S41D1) classée au niveau de l'enseignement supérieur technique de promotion sociale de type long et de régime 1

Artikel 1. Het refertedossier van de afdeling « Master in de Industriële Ingenieurswetenschappen - Finaliteit : Chemie » wordt goedgekeurd.
Article 1. Le dossier de référence de la section intitulée « Master en Sciences de l'Ingénieur industriel - Finalité : Chimie » est approuvé.

12 OKTOBER 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het refertedossier van de afdeling « Master in de Industriële Ingenieurswetenschappen » Finaliteit : Chemie (code 200300S41D2) die ressorteert onder het technisch hoger onderwijs van het lange type van het Onderwijs voor Sociale Promotie van stelsel 1
12 OCTOBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française approuvant le dossier de référence de la section « Master en Sciences de l'Ingénieur industriel - Finalité : chimie » (code 200300S41D2) classée au niveau de l'enseignement supérieur technique de type long de l'Enseignement de Promotion sociale de régime 1