Traduction de «afgelopen maanden steekt » (Néerlandais → Français) :

Een en ander steekt des te meer omdat president Morsi om electorale redenen afgelopen maanden diverse afspraken met het IMF eenzijdig heeft verbroken.
Cela est d'autant plus choquant que le mois dernier, le président Morsi a rompu unilatéralement différents accords avec le FMI pour des raisons électorales.

In de actualiteit van de afgelopen maanden steekt een steeds weerkerende plaag in onze hedendaagse samenleving weer de kop op: ik heb het meer bepaald over het fenomeen van de sekten.
L'actualité de ces derniers mois fait ressortir une fois de plus un fléau récurrent de nos sociétés actuelles, je veux parler du phénomène des sectes.