Traduction de «afgeschafte overwegen waren » (Néerlandais → Français) :

Een groot deel van de afgeschafte overwegen waren met andere woorden veilig te noemen.
En d'autres termes, une grande partie d'entre eux étaient sûrs.

Er wordt nochtans al jaren geïnvesteerd in een betere beveiliging van het spoorwegnet. Er waren op dat moment in ons land 1.857 overwegen, waarvan er jaarlijks een twintigtal worden afgeschaft.
Pourtant, on investit depuis des années dans l'amélioration de la sécurisation du réseau ferroviaire Notre pays comptait à l'époque 1.857 passages à niveau; une vingtaine sont supprimés chaque année pour être généralement remplacés par un pont, un tunnel ou une voie parallèle.