Indien wegens abnormale omstandigheden de afgezette productie lager is dan 70% van de referentieperiode met betrekking tot het actiefonds van het vorige jaar, dan wordt dit laatste in aanmerking genomen.
Dans l'hypothèse où, par suite de circonstances exceptionnelles, la production commercialisée serait inférieure à 70% de celle de la période de référence correspondant à la présentation du fonds opérationnel de l'année antérieure, c'est ce dernier qui sera pris en considération.
