Traduction de «afis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geautomatiseerd systeem voor de identificatie van vingerafdrukken | geautomatiseerd systeem voor vingerafdrukherkenning | AFIS [Abbr.]
système AFIS | système automatisé d’identification dactyloscopique | système automatisé d'identification des empreintes digitales | système de reconnaissance automatisée d'empreintes digitales | AFIS [Abbr.] | SAID [Abbr.]

Algemene Farmaceutische Inspectie | AFI [Abbr.]
Inspection Générale de la Pharmacie | IGP [Abbr.]

Anti-Fraud Information System | AFIS [Abbr.]
Système d'information antifraude | AFIS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(13)AFIS wordt beheerd door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF).
(13)L'AFIS est exploité par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF).

Lhelo, Nkusu Afy, geboren te Kinshasa (Congo) op 7 september 1983.
Lhelo, Nkusu Afy, née à Kinshasa (Congo) le 7 septembre 1983.

Afi, Mahmoud, geboren te Rabat (Marokko) op 23 augustus 1984.
Afi, Mahmoud, né à Rabat (Maroc) le 23 août 1984.

moet het luchtvaartuig de ontvangst van de informatie bevestigen op het ogenblik dat de radioverbinding tot stand wordt gebracht met de eenheid voor luchtverkeersdiensten die een naderingsluchtverkeersleidingsdienst verleent, de plaatselijke luchtverkeersleidingsdienst of de vluchtinformatiedienst voor luchtvaartterreinverkeer (AFIS), voor zover van toepassing; en
les aéronefs accusent réception des renseignements dès qu’ils établissent la communication avec l’organisme ATS qui assure le contrôle d’approche ou avec la tour de contrôle d’aérodrome ou le service d’information de vol de l’aérodrome (AFIS), selon le cas; et

Het antifraude-informatiesysteem (AFIS) biedt een belangrijk platform voor de uitwisseling van douanegegevens inzake fraudebestrijding ter ondersteuning van de rechtshandhaving door de douane bij de bestrijding van grensoverschrijdende criminaliteit
Le système d'information antifraude (AFIS) constitue une importante plateforme d'échange d'informations permettant aux services douaniers de lutter contre la criminalité transfrontière

Nr. 0839. 389.005 AFI BELGIUM intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 27/06/2016 Ond.
0839.389.005 AFI BELGIUM date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 27/06/2016 N° ent.

Nr. 0839. 389.005 AFI BELGIUM ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.
0839.389.005 AFI BELGIUM date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.

2. Ze worden geregistreerd in het AFIS (automated fingerprint identification system) voor asielzoekers van de Dienst Vreemdelingenzaken. 3. Die vingerafdrukken van asielzoekers worden inderdaad ingevoerd bij Eurodac.
2. Elles sont enregistrées dans l'AFIS (automated fingerprint identification system), le système d'identification automatique par empreintes digitales, pour les demandeurs d'asile de l'Office des Étrangers. 3. Les empreintes digitales des demandeurs d'asile sont effectivement encodées dans Eurodac.

Op vraag van de kandidaat verlener van AFIS-diensten of op zijn eigen initiatief onderzoekt de directeur-generaal geval per geval of een AFIS-dienst de meest passende oplossing is; meer bepaald in functie van :
A la demande du candidat prestataire de service AFIS ou sur sa propre initiative, le directeur général examine au cas par cas si un service AFIS constitue la solution la plus appropriée, en fonction notamment :

De aanvraag wordt ingediend samen met een AFIS plan, specifiek voor het luchtvaartterrein, dat de modaliteiten omvat met betrekking tot de opleiding van het AFIS personeel (verwerven en handhaven van praktische en theoretische kennis).
La demande est accompagnée d'un plan AFIS spécifique à l'aérodrome, comprenant les modalités liées à la formation du personnel AFIS (acquisition et maintien de connaissances pratiques et théoriques).