Traduction de «agalev ingediende wetsvoorstel » (Néerlandais → Français) :

Het door Ecolo en Agalev ingediende wetsvoorstel beoogt in grote lijnen hetzelfde als het wetsvoorstel van de heer Mahoux c.s (stuk Senaat, nr. 3-13/1).
La proposition de loi déposée par Ecolo et Agalev poursuit globalement le même objectif que celle de M. Mahoux et consorts (do c. Sénat, nº 3-13/1).

Het haakt in op het wetsvoorstel ingediend door de heer Yvan Mayeur en collega's van SP, Agalev en Écolo in de Kamer op 20 maart jongstleden.
Il rejoint la proposition de loi déposée le 20 mars dernier par M. Yvan Mayeur et des collègues du SP, d'Agalev et d'Écolo.

De vakbonden hadden zich destijds achter een wetsvoorstel geschaard dat ingediend werd door Ecolo en Agalev, nu Groen !
Du côté syndical, nous avions souscrit à l'époque à une proposition de loi introduite par Écolo et Agalev, devenu Groen !