In de praktijk gaat het dus om een heuse " encyclopedie" , te meer omdat men niet tevreden is met één fiche voor producten van eenzelfde groep. bijvoorbeeld alle watergedragen verven, alle synthetische verven, enz.).
Il s'agit en réalité donc d'une véritable encyclopédie, d'autant qu'on ne se contente pas d'une seule fiche pour les produits appartenant à un même groupe, comme par exemple les peintures à l'eau, les peintures synthétiques, etc.
