Traduction de «alsmede het envi-advies » (Néerlandais → Français) :

verwezen naar ten principale: ENVI advies: AGRI (artikel 54 van het Reglement)
renvoyé au fond: ENVI avis: AGRI (article 54 du règlement)

verwezen naar ten principale: ENVI advies: AGRI(artikel 54 van het Reglement), IMCO (artikel 54 van het Reglement)
renvoyé au fond: ENVI avis: AGRI (article 54 du règlement), IMCO (article 54 du règlement)

verwezen naar ten principale: ENVI advies: ITRE (artikel 54 van het Reglement)
renvoyé au fond: ENVI avis: ITRE (article 54 du règlement)

verwezen naar ten principale: ENVI advies: IMCO (artikel 54 van het Reglement)
renvoyé au fond: ENVI avis: IMCO (article 54 du règlement)

De door de leden ingediende amendementen tot wijziging van de rechtsgrond van het voorstel, alsmede het ENVI-advies zijn als volgt gemotiveerd:
Les amendements déposés par les députés et l'avis de la commission ENVI visant à modifier la base juridique de la proposition s'accompagnent des justifications suivantes:

- Verordening van de Commissie tot wijziging van bijlage XIV bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen ("Reach") (D023041/03 - 2012/2904(RPS) - termijn: 04/03/2013) verwezen naar ten principale: ENVI advies: ITRE, IMCO
- Règlement de la Commission modifiant l’annexe XIV du règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) (D023041/03 - 2012/2904(RPS) - délai: 04/03/2013) renvoyé fond: ENVI avis: ITRE, IMCO

- Wijziging van Richtlijn 2006/66/EG (op de markt brengen van cadmiumhoudende draagbare batterijen en accu's voor gebruik in draadloos elektrisch gereedschap) (COM(2012)0136 - C7-0087/2012 - 2012/0066(COD) ) verwezen naar ten principale: ENVI advies: ITRE, JURI, IMCO
- Modification de la directive 2006/66/CE (mise sur le marché de piles et d'accumulateurs portables contenant du cadmium destinés à être utilisés dans des outils électriques sans fil) (COM(2012)0136 - C7-0087/2012 - 2012/0066(COD) ) renvoyé fond: ENVI avis: ITRE, JURI, IMCO

- Gefluoreerde broeikasgassen (COM(2012)0643 - C7-0370/2012 - 2012/0305(COD) ) verwezen naar ten principale: ENVI advies: ITRE, IMCO, TRAN
- Gaz à effet de serre fluorés (COM(2012)0643 - C7-0370/2012 - 2012/0305(COD) ) renvoyé fond: ENVI avis: ITRE, IMCO, TRAN

- Verordening van de Commissie tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels, met het oog op de aanpassing aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang (D023093/03 - 2012/2919(RPS) - termijn: 08/03/2013) verwezen naar ten principale: ENVI advies: ITRE, IMCO
- Règlement de la Commission modifiant, aux fins de son adaptation au progrès technique et scientifique, le règlement (CE) n° 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil relatif à la classification, à l’étiquetage et à l’emballage des substances et des mélanges (D023093/03 - 2012/2919(RPS) - délai: 08/03/2013) renvoyé fond: ENVI avis: ITRE, IMCO

De organisator maakt in voorlichtingscampagnes de officiële verkoopadressen bekend, de wijze van verkoop, alsmede het dringende advies aan het publiek om buiten deze adressen geen toegangskaarten te kopen en dat het distributiesysteem geen ruimte biedt voor de zogenaamde zwarte markt.
Dans le cadre des campagnes d’information, l’organisateur devrait communiquer les noms des points de vente officiels et les modalités de la mise en vente, et il devrait demander instamment au public de ne pas acheter de billets d’entrée en dehors de ces points de vente, en l’avertissant que le système de distribution des billets ne laisse aucune marge pour le marché noir.