Traduction de «amendementen van malcolm harbour » (Néerlandais → Français) :

Moet worden gelezen in samenhang met de andere amendementen van Malcolm Harbour op artikel 13.
À lire conjointement avec les autres amendements déposés par Malcolm Harbour portant sur l'article 13.

Moet worden gelezen in samenhang met de andere amendementen van Malcolm Harbour op artikel 8.
À lire conjointement avec les autres amendements déposés par Malcolm Harbour portant sur l'article 8.

Net als voor de amendementen van Malcolm Harbour op artikel 17 geldt dat de bekendmaking van vergoedingen van weinig waarde is in de aanpak van belangenconflicten.
Comme pour les amendements déposés par Malcolm Harbour sur l'article 17, la communication d'informations sur la rémunération offre des avantages limités pour lutter contre les conflits d'intérêts.

Te lezen samen met de amendementen van Malcolm Harbour waarin de artikelen 15 en 33 worden geschrapt.
À lire en relation avec les amendements de Malcolm Harbour supprimant les articles 15 et 33.

2. Uiteenzetting door de heer Malcolm Harbour, voorzitter van de commissie voor de Interne Markt en de Consumentenbescherming (IMCO) van het Europees Parlement
2. Exposé de M. Malcolm Harbour, président de la commission du Marché intérieur et de la Protection des consommateurs du Parlement européen

Maar om die tijd niet te verdoen zou ik graag Malcolm Harbour, Catherine Trautmann en Pilar del Castillo Vera hartelijk willen bedanken voor de werkelijk uitmuntende samenwerking waar ook Malcolm het al over had.
Afin de ne pas perdre une seconde ce temps, permettez-moi de remercier Malcolm Harbour, Catherine Trautmann et Pilar del Castillo Vera pour notre collaboration réellement excellente, à laquelle Malcolm a déjà fait référence.