Vertaling van "anciaux " (Nederlands → Frans) :

van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 29 september 2016
de Bert Anciaux (sp.a) du 29 septembre 2016

van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 20 september 2016
de Bert Anciaux (sp.a) du 20 septembre 2016

van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 1 augustus 2016
de Bert Anciaux (sp.a) du 1 aôut 2016

1° De heer O. Anciaux, rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel;
1° Monsieur O. Anciaux, juge au tribunal de première instance de Bruxelles;

van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 25 april 2016
de Bert Anciaux (sp.a) du 25 avril 2016

van Bert Anciaux (sp.a) d.d. 20 april 2016
de Bert Anciaux (sp.a) du 20 avril 2016

Mevrouw Catherine ANCIAUX, secretaris-generaal van « LAPRESSE.be »
Madame Catherine ANCIAUX, secrétaire générale de « LAPRESSE.be »

Kapitein vlieger G. Hanssen. Voor verdere bevordering wordt hij na kapitein vlieger M. Anciaux gerangschikt.
Le capitaine aviateur Hanssen G. Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le capitaine aviateur Anciaux M.

Kapitein vlieger M. Anciaux. Voor verdere bevordering wordt hij na kapitein vlieger A. Juwé gerangschikt.
Le capitaine aviateur Anciaux M. Pour l'avancement ultérieur, il est classé après le capitaine aviateur Juwé A.

Artikel 1. De heer Daniel Anciaux, eerstaanwezend assistent, wordt aangewezen voor het toezicht, de opsporing en de vaststellingen van de inbreuken op de decreten, wetten, evenals op de besluiten genomen ter uitvoering ervan, met betrekking tot de regelmatige diensten, de gespecialiseerde regelmatige diensten en de taxidiensten en de diensten van verhuur van voertuigen met chauffeur.
Article 1. M. Daniel Anciaux, assistant principal, est désigné pour la surveillance, la recherche et la constatation des infractions aux décrets, lois, ainsi qu'aux arrêtés pris en exécution de ceux-ci, relatifs aux services réguliers, aux services réguliers spécialisés et aux services de taxis et de location de voitures avec chauffeur.