Zo beoogt de ontwikkeling van de alternatieve financiering van de sociale zekerheid de arbeidskosten te verlichten zonder dat daarbij de koopkracht van de werknemers in het gedrang komt.
Ainsi, le développement du financement alternatif de la sécurité sociale vise à alléger le coût du travail tout en préservant le pouvoir d'achat des travailleurs.