Traduction de «asiel illegale migratie verblijfsrecht buitenlandse » (Néerlandais → Français) :

politiek asiel illegale migratie verblijfsrecht buitenlandse staatsburger uitwijzing rechten van het kind minderjarigheid
asile politique migration illégale droit de séjour ressortissant étranger expulsion droits de l'enfant minorité civile

minderjarigheid politiek asiel illegale migratie verblijfsrecht buitenlandse staatsburger uitwijzing rechten van het kind
minorité civile asile politique migration illégale droit de séjour ressortissant étranger expulsion droits de l'enfant

politiek asiel illegale migratie verblijfsrecht uitwijzing remigratie buitenlandse staatsburger sociale voorzieningen huisvesting vreemdelingenrecht toelating van vreemdelingen
asile politique migration illégale droit de séjour expulsion migration de retour ressortissant étranger équipement social logement droit des étrangers admission des étrangers

vreemdelingenrecht toelating van vreemdelingen politiek asiel illegale migratie verblijfsrecht uitwijzing remigratie buitenlandse staatsburger sociale voorzieningen huisvesting
droit des étrangers admission des étrangers asile politique migration illégale droit de séjour expulsion migration de retour ressortissant étranger équipement social logement

kind buitenlandse staatsburger politiek asiel illegale migratie verblijfsrecht toelating van vreemdelingen uitwijzing vreemdelingenrecht remigratie sociale voorzieningen gevangenisstraf
enfant ressortissant étranger asile politique migration illégale droit de séjour admission des étrangers expulsion droit des étrangers migration de retour équipement social emprisonnement

De lijst wordt dus vastgelegd door de regering op gezamenlijk voorstel van de ministers bevoegd voor Asiel en Migratie en Buitenlandse Zaken.
Cette liste est donc déterminée par le gouvernement sur proposition conjointe du ministre compétent en matière d'Asile et de Migration et du ministre des Affaires étrangères.

aan de staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken Opvang van migranten - Steun aan eerstelijnsstaten - Overleg tussen de federale overheid en de Gewesten sociale voorzieningen politiek asiel illegale migratie migrant Europese Unie
au secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité et de l'Intérieur Accueil de migrants - Soutien aux États de " première ligne " - Concertation entre le fédéral et les Régions équipement social asile politique migration illégale migrant Union européenne

illegale migratie politiek asiel toelating van vreemdelingen gevangenisstraf buitenlandse staatsburger verblijfsrecht sociale bijstand
migration illégale asile politique admission des étrangers emprisonnement ressortissant étranger droit de séjour aide sociale

illegale migratie staatloze politiek asiel Kazachstan remigratie Benelux ratificatie van een overeenkomst buitenlandse staatsburger verblijfsrecht vreemdelingenrecht
migration illégale apatride asile politique Kazakhstan migration de retour Benelux ratification d'accord ressortissant étranger droit de séjour droit des étrangers

illegale migratie politiek asiel EU-onderdaan wetgeving toelating van vreemdelingen uitvoering arrest Grondwettelijk Hof uitwijzing gevangenisstraf buitenlandse staatsburger paspoort verblijfsrecht vreemdelingenrecht familiemigratie Europees staatsburgerschap vrijheid van verkeer visabeleid terminologie Akkoord van Schengen Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers fraude politiecontrole plaatselijk verkozene nationale uitvoeringsmaatregel
migration illégale asile politique ressortissant de l'UE législation admission des étrangers exécution arrêt Cour constitutionnelle expulsion emprisonnement ressortissant étranger passeport droit de séjour droit des étrangers migration familiale citoyenneté européenne liberté de circulation politique des visas terminologie accord de Schengen Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile fraude contrôle de police élu local mesure nationale d'exécution