Vertaling van "atmosfeer bevinden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

basisreferentie-atmosfeer | middelbare radio-atmosfeer | referentie-atmosfeer voor refractie
atmosphère de référence pour la réfraction | atmosphère fondamentale de référence

atmosfeer van de exponentiële aard | exponentiele atmosfeer | isotherme atmosfeer
atmosphère de type exponentiel | atmosphère exponentielle | atmosphère isotherme

monitor voor ingeademde zuurstof in omsloten atmosfeer met batterijvoeding
moniteur d’oxygène respiratoire alimenté par batterie

zorgen voor de gepaste atmosfeer | zorgen voor de geschikte atmosfeer
veiller à faire régner une atmosphère appropriée

onderdeel van de atmosfeer | onderdeel/component van de atmosfeer
composant atmosphérique

schuldig bevinden
reconnaître coupable

bevinden
reconnaître

beschermende atmosfeer
atmosphère protectrice

Zich in een baan bevinden
orbiter

meteorologie [ meteorologische voorspelling | weerkunde | wetenschap van de atmosfeer ]
météorologie [ prévision météorologique | science de l'atmosphère ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De geostationnaire satellieten bevinden zich op 36 000 km van ons en worden dan naar een lagere baan gestuurd, zodat ze in de atmosfeer terechtkomen en desintegreren.
Les satellites géo-stationnaires sont situés à quelque 36 000 km et on les envoie alors sur une orbite plus basse de manière à ce qu'il retombent dans l'atmosphère et se désintègrent.

(3) "ruimteschroot" houdt alle door de mens gemaakte voorwerpen in, met inbegrip van ruimtevaartuigen of fragmenten en elementen daarvan die zich in een baan om de aarde bevinden of terugkeren in de atmosfeer, die niet functioneel zijn of niet langer een bepaald doel dienen, met inbegrip van delen van raketten of kunstmanen, of inactieve kunstmanen;
(3) "débris spatial": tout objet conçu par l'homme, notamment tout véhicule spatial ou tout fragment ou élément d'un tel véhicule, en orbite terrestre ou rentrant dans l'atmosphère, qui n'est plus fonctionnel ou qui n'a plus aucune finalité spécifique, y compris les fragments de fusées ou de satellites artificiels ou les satellites artificiels devenus inactifs;

- De procesinstallatie kan zich in open lucht bevinden, in een productiehal of in een zone met gecontroleerde atmosfeer.
- l'installation de transformation peut se trouver à l'air libre, dans un hall de production ou dans une zone à atmosphère contrôlée;

Zodra ze zich vrij in de atmosfeer bevinden, reageren de vluchtige organische bestanddelen bij zonneschijn met de stikstofoxiden in de lucht en vormen ozon op grondniveau.
Une fois parvenus dans l'atmosphère, les COV réagissent à la lumière solaire par la formation d'oxydes d'azote et, partant, d'ozone au sol.