Traduction de «autonome gebieden rechten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Palestina [ Autonoom Gebied Gazastrook | Autonoom Gebied Jericho | Bezette Palestijnse Gebieden | Cisjordanië | Gaza | Gazastrook | Oost-Jeruzalem | Palestijnse Autonome Gebieden | Westelijke Jordaanoever ]
Palestine [ Bande de Gaza | Cisjordanie | Jérusalem-Est | territoire autonome de Gaza | territoire autonome de Jéricho | Territoire palestinien occupé | territoires autonomes de Palestine | territoires autonomes palestiniens ]

Palestijnse Autonome Gebieden
territoires autonomes palestiniens

staat met autonome gebieden
État régional

rechten van het GDT [ autonome rechten | conventionele rechten | rechten van het gemeenschappelijk douanetarief ]
droits du TDC [ droits autonomes | droits conventionnels | droits du tarif douanier commun ]

Overeenkomst gesloten door de Raad van de Europese Unie en de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen inzake de vaststelling van de rechten en verplichtingen tussen enerzijds Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en anderzijds de Republiek IJsland en het Koninkrijk Noorwegen, op de gebieden van het Schengenacquis die op deze staten van toepassing zijn
Accord conclu entre le Conseil de l'Union européenne et la République d'Islande et le Royaume de Norvège sur l'établissement des droits et obligations entre l'Irlande et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, d'une part, et la République d'Islande et le Royaume de Norvège, d'autre part, dans les domaines de l'acquis de Schengen qui s'appliquent à ces Etats

autonome wijziging of schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief
modification ou suspension autonomes des droits du tarif douanier commun

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Palestijnse kwestie Palestijnse Autonome Gebieden rechten van de mens religieus conservatisme kledingstuk Israël
question de la Palestine territoires autonomes de Palestine droits de l'homme intégrisme religieux vêtement Israël

motie van het Parlement Midden-Oosten Palestijnse kwestie VN-resolutie Israël Palestijnse Autonome Gebieden rechten van de mens
résolution du Parlement Proche et Moyen-Orient question de la Palestine résolution ONU Israël territoires autonomes de Palestine droits de l'homme

oorlogsmisdaad internationaal humanitair recht Israël Palestijnse kwestie misdaad tegen de menselijkheid oorlogsschade motie van het Parlement humanitaire hulp rechten van de mens Palestijnse Autonome Gebieden
crime de guerre droit humanitaire international Israël question de la Palestine crime contre l'humanité dommage de guerre résolution du Parlement aide humanitaire droits de l'homme territoires autonomes de Palestine

rechten van de mens motie van het Parlement associatieovereenkomst (EU) Palestijnse kwestie Israël Palestijnse Autonome Gebieden
droits de l'homme résolution du Parlement accord d'association (UE) question de la Palestine Israël territoires autonomes de Palestine

rechten van de vrouw Palestijnse kwestie positie van de vrouw vrouwenbeweging Israël Palestijnse Autonome Gebieden handhaving van de vrede participatie van vrouwen Adviescomité voor gelijke kansen voor vrouwen en mannen
droits de la femme question de la Palestine condition féminine mouvement de femmes Israël territoires autonomes de Palestine maintien de la paix participation des femmes Comité d'avis pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes

rechten van de mens motie van het Parlement Palestijnse kwestie Israël Cis-Jordaanse kwestie Palestijnse Autonome Gebieden
droits de l'homme résolution du Parlement question de la Palestine Israël question de la Cisjordanie territoires autonomes de Palestine

– (RO) De tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor de invoer van bepaalde industriële producten in de autonome gebieden van Madeira en de Azoren is bedoeld om investeerders een perspectief op de lange termijn te bieden en ondernemers in staat te stellen een zeker niveau van handels- en industriële activiteiten te bereiken.
– (RO) La suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun à l’importation de certains produits industriels dans les régions autonomes de Madère et des Açores vise à donner une perspective à long terme aux investisseurs et à permettre aux opérateurs économiques d’atteindre un certain niveau d’activités industrielles et commerciales.

− (PT) De regionale autoriteiten van Madeira en de Azoren hebben verzocht om de schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij de invoer van bepaalde industrieproducten, teneinde de productiviteit en de werkgelegenheid in deze ultraperifere gebieden te stabiliseren.
– (PT) Les autorités régionales de Madère et des Açores sollicitaient l’introduction de la suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun à l’importation de certains produits industriels, dans le but de renforcer et de stabiliser la productivité et l’emploi dans ces régions ultrapériphériques.

OORLOGSMISDAAD | RECHTEN VAN DE MENS | OORLOG | ISRAEL | PALESTIJNSE KWESTIE | MISDAAD TEGEN DE MENSELIJKHEID | MOTIE VAN HET PARLEMENT | PALESTIJNSE AUTONOME GEBIEDEN
CRIME DE GUERRE | DROITS DE L'HOMME | GUERRE | ISRAEL | QUESTION DE LA PALESTINE | CRIME CONTRE L'HUMANITE | RESOLUTION DU PARLEMENT | TERRITOIRES AUTONOMES DE PALESTINE