Vertaling van "baren nadien opnieuw " (Nederlands → Frans) :

Indien de raad van bestuur Thierry van Baren nadien opnieuw benoemt tot lid van het remuneratiecomité zal hij een bijkomende jaarlijkse vergoeding ontvangen van 2.500 euro.
Au cas où le conseil d'administration désigne Thierry van Baren, à nouveau comme membre du comité de rémunération, il recevra une rémunération annuelle additionnelle de 2.500 euros.

Indien de raad van bestuur Thierry van Baren nadien tevens opnieuw benoemt tot lid van het auditcomité zal hij een bijkomende jaarlijkse vergoeding ontvangen van 5.000 euro.
Au cas où le conseil d'administration désigne Thierry van Baren à nouveau comme membre du comité d'audit, il recevra une rémunération annuelle additionnelle de 5.000 euros.