Traduction de «bbi geboekte resultaten » (Néerlandais → Français) :

Bijlage 2 geeft in tabelvorm een uitgebreid overzicht van de door de BBI geboekte resultaten in de strijd tegen carrouselfraude.
L'annexe 2 donne une vue détaillée des résultats engrangés par l'ISI dans la lutte contre la fraude « carrousels » sous forme de tableau.

Verder worden de toegepaste strategie en de geboekte resultaten van de BBI beoordeeld op methodologische en cijfermatige wijze door al maar meer instanties (Europees en Belgisch Rekenhof, parlementaire commissies,.).
De plus, la stratégie mise en place par l'ISI et les résultats obtenus sont examinés de manière méthodique et chiffrée par davantage d'instances (Cour des comptes européenne et belge, commissions parlementaires, .).