Het uitstel bedraagt maximum negen maanden voor de militair die op 1 oktober 1997 aan de voorwaarde voldoet bepaald in artikel 1, eerste lid, 3°, van voormeld besluit en die niet meer deelneemt aan de bevordering.
Le report est de maximum neuf mois pour le militaire qui au 1 octobre 1997 répond à la condition fixée à l'article 1, alinéa 1,3°, de l'arrêté précité et qui ne participe plus à l'avancement.