Traduction de «bedrijfsperiode gepubliceerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gepubliceerde oproep tot mededinging
avis de mise en concurrence

bedrijfsperiode
durée d'application de l'aménagement

vaststellen van de gemiddelde spanningsval over een hele bedrijfsperiode
test de chute de tension moyenne sur un cycle complet

vaststellen van de gemiddelde lekstroom over een hele bedrijfsperiode
test de courant de fuite moyen sur un cycle complet

consistentie van gepubliceerde artikelen garanderen
garantir la cohérence d'articles publiés

grijze literatuur [ niet-gepubliceerd document | ondergrondse literatuur ]
littérature grise [ document non publié | littérature souterraine ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

in punt a) van lid 1, wordt uiterlijk één uur na de bedrijfsperiode gepubliceerd.
au point a) du paragraphe 1 sont publiées au plus tard une heure après la période d’activité.

in punt a) van lid 1, wordt vijf dagen na de bedrijfsperiode gepubliceerd.
au point a) du paragraphe 1 sont publiées cinq jours après la période d’activité.

in punt b) van lid 1, wordt uiterlijk één uur na de bedrijfsperiode gepubliceerd.
au point b) du paragraphe 1 sont publiées au plus tard une heure après la période d’activité.

in punt e) van lid 1, wordt zo snel mogelijk, uiterlijk 30 minuten na de bedrijfsperiode gepubliceerd.
au point e) du paragraphe 1 sont publiées dans les plus brefs délais et au plus tard 30 minutes après la période d’activité.

in punt c) van lid 1, wordt uiterlijk één uur na de bedrijfsperiode gepubliceerd en wordt geactualiseerd op basis van gemeten waarden zodra die beschikbaar komen.
au point c) du paragraphe 1 sont publiées au plus tard une heure après la période d’activité et mises à jour en fonction des valeurs mesurées dès que ces dernières sont disponibles.

in punt b) van lid 1, wordt uiterlijk één uur na de bedrijfsperiode gepubliceerd;
au point b) du paragraphe 1 sont publiées au plus tard une heure après la période d’activité;

in punt a) van lid 1, wordt vijf dagen na de bedrijfsperiode gepubliceerd;
au point a) du paragraphe 1 sont publiées cinq jours après la période d’activité;

in punt a) van lid 1, wordt uiterlijk één uur na de bedrijfsperiode gepubliceerd;
au point a) du paragraphe 1 sont publiées au plus tard une heure après la période d’activité;