Vertaling van "bedrijfsrevisor de heer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

bedrijfsrevisor | fusiebemiddelaar | specialist taxatie bedrijfsovername | taxateur
évaluateur d'entreprises | experte en évaluation d'entreprises | expert en évaluation d'entreprises | expert en évaluation d'entreprises/experte en évaluation d'entreprises

bedrijfsrevisor
reviseur d'entreprise

ere-bedrijfsrevisor
réviseur d'entreprises honoraire

bedrijfsrevisor
réviseur d'entreprises

stagiair-bedrijfsrevisor
réviseur d'entreprises stagiaire

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Reynder s verklaart dat het voorstel tot afkeuring van het financieel verslag over de boekhouding van de PS uitsluitend gebaseerd is op de verklaringen van de heer Moriau en het verslag van de bedrijfsrevisor, de heer Wilmet.
M. Reynders déclare que la proposition de ne pas approuver le rapport financier sur la comptabilité du PS se fonde exclusivement sur les déclarations de M. Moriau et sur le rapport du réviseur d'entreprises M. Wilmet.

Tot besluit van deze bespreking stelt de heer Mahoux voor de bedrijfsrevisor, de heer Wilmet, te horen over de mogelijke correlatie tussen de rekeningen van 1992 en 1996.
En conclusion de cette discussion, M. Mahoux propose d'entendre le réviseur d'entreprises, M. Wilmet, au sujet de l'éventuelle corrélation entre les comptes de 1992 et ceux de 1996.

De verantwoordelijke bedrijfsrevisor, de heer Van Impe, antwoordt dat het verschil voortvloeit uit het feit dat het volledige bedrag van de diverse prestaties, zijnde 32 007 087 frank, niet volledig in de toelichting werd opgesplitst.
M. Van Impe, le réviseur d'entreprises responsable, répond que la différence provient de ce que le montant total des prestations diverses, à savoir 32 007 087 francs, n'a pas été ventilé complètement dans l'annexe.

- Plaatsvervangend lid : de heer Guy Cremer, bedrijfsrevisor (voor de duur van vier jaar).
- Membre suppléant M. Guy Cremer, réviseur d'entreprises (pour une durée de quatre ans).

- Plaatsvervangend bedrijfsrevisor : de heer Hugues Fronville;
- Réviseur d'entreprises suppléant: M. Hugues Fronville;

- Bedrijfsrevisor : de heer Dirk Smets;
- Réviseur d'entreprises : de heer Dirk Smets;

1° de heer Robert Peirce in de hoedanigheid van voormalig bedrijfsrevisor-natuurlijk persoon, en
1° M. Robert Peirce, en sa qualité de personne ayant eu la qualité de réviseur d'entreprises personne physique et

CVBA, Berkenlaan 8B, 1831 Diegem, België, vertegenwoordigd door de heer Michel Denayer, bedrijfsrevisor of, in geval van verhindering van de heer Denayer, door een andere partner van de commissaris goedgekeurd door de Vennootschap, voor een periode van drie jaar die zal verstrijken na afloop van de gewone algemene vergadering die zal verzocht worden om de jaarrekening met betrekking tot het boekjaar 2016 goed te keuren, en goedkeuring van de jaarlijkse audit vergoeding van de commissaris voor een bedrag van 776.184 EUR.
S.C.R.L., Berkenlaan 8B, 1831 Diegem, Belgique, en tant que commissaire, représenté par Monsieur Michel Denayer, réviseur d'entreprises ou, en cas d'empêchement de ce dernier, par tout autre associé du commissaire agréé par la Société, pour une période de trois années qui expirera à l'issue de l'assemblée générale ordinaire qui sera invitée à approuver les comptes de l'exercice social 2016, et approuver les honoraires annuels d'audit du commissaire d'un montant de 776.184 EUR.