Traduction de «beeldschermstation » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beeldapparatuur | beeldbuisstation | beeldscherm | beeldschermapparatuur | beeldschermstation | beeldschermtoetsenbord | beeldstation | computerscherm | visueel
dispositif de visualisation | écran | écran d'affichage | écran de visualisation | équipement à écran de visualisation | moniteur | unité d'affichage | unité de visualisation | visu | visuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De luminantie van en/of het contrast tussen de tekens en de achtergrond moeten/moet door de gebruiker van beeldschermstations gemakkelijk kunnen worden bijgesteld en gemakkelijk aan de omgevingsomstandigheden kunnen worden aangepast.
La luminance et/ou le contraste entre les caractères et le fond de l'écran doivent être facilement adaptables par l'utilisateur de terminaux à écran et être également facilement adaptables aux conditions ambiantes.

Teneinde een idee te geven van de informatiseringsgraad, kan worden vermeld dat het NIS beschikt over 200 beeldschermstations en een 20-tal PC's aangesloten op een centrale computerconfiguratie, terwijl de minicomputersystemen die zowel te Brussel (3) als in de provincie (4) opgesteld zijn, samen over 180 beeldschermstations (waarvan 150 voor de volkstelling) en een 50-tal PC's beschikken.
Afin d'avoir une idée du degré d'informatisation, il est utile de savoir que l'INS dispose de 200 visuels et d'une vingtaine de PC reliés à une configuration informatique centrale, tandis que les systèmes de mini-ordinateurs installés à Bruxelles (3) et en province (4) disposent ensemble de 180 visuels (dont 150 pour le recensement général) et d'une cinquantaine de PC.