Vertaling van "begin 2006 medio " (Nederlands → Frans) :

Distributie, verkoop en promotie van rechten van deelneming in fondsen | Onderzoek naar de verhouding tussen de icbe-wetgeving en de MiFID “Gap analysis” van de MiFID-maatregelen van niveau 2 | Begin 2006 Medio 2006 |
Distribution, commercialisation, promotion des fonds | Évaluation de l’articulation entre OPCVM et DMIF Analyse d’écart sur les mesures de niveau 2 de la DMIF | Début 2006 Mi-2006 |

b) medio 2006: een volledige specificatie voor het eCall-boordsysteem en het begin van de ontwikkeling ervan.
b) Spécification complète du système « eCall » embarqué dans les véhicules et début du développement vers la mi-2006

Onze beoordeling dat opwaartse risico’s voor prijsstabiliteit de overhand houden werd gedurende de periode die loopt van begin 2006 tot medio 2007 bevestigd na toetsing aan de monetaire analyse.
Notre évaluation selon laquelle les risques à la hausse pour la stabilité des prix prévalaient a été confirmée tout au long de la période, allant du début 2006 à la mi-2007, grâce au recoupement avec l’analyse monétaire.

Medio oktober/begin november 2006 hoop ik dat de publicatie in het Belgisch Staatsblad van de wettekst kan gebeuren zodat onmiddellijk de selectieprocedure voor de aanstelling van de leden van de ombudsdienst kan worden opgestart.
J'espère une publication du texte légal au Moniteur belge à la mi-octobre/début novembre 2006 pour que la procédure de sélection en vue du recrutement des membres du service de médiation puisse immédiatement débuter.

(b) medio 2006: een volledige specificatie voor het eCall-boordsysteem en het begin van de ontwikkeling ervan;
(b) spécification complète du système "eCall" embarqué dans les véhicules et début du développement vers la mi-2006;

b) medio 2006: een volledige specificatie voor het eCall-boordsysteem en het begin van de ontwikkeling ervan;
b) Spécification complète du système « eCall » embarqué dans les véhicules et début du développement vers la mi-2006