Vertaling van "begroting p0069 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU-begroting [ begroting van de Europese Unie ]
budget de l'UE [ budget de l'Union européenne ]

opstellen van de begroting
établissement du budget

voorontwerp van de begroting
avant-projet de budget

directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut/Geschillen | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Statuut/Geschillen | directoraat Institutionele Vraagstukken, Begroting en Statuut | directoraat Institutionele Vraagstukken, Statuut en Geschillen
Direction 4 - Questions institutionnelles / Statut / Contentieux | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut | Direction 4 - Questions institutionnelles/Budget/Statut/Contentieux

jaarlijks budget van een luchthaven voorbereiden | jaarlijkse begroting van een luchthaven voorbereiden | jaarlijks budget van een luchthaven opstellen | jaarlijkse begroting van een luchthaven opstellen
préparer le budget annuel d'un aéroport

aanvullende en aangepaste begroting | aanvullende en gewijzigde begroting
budget rectificatif et supplémentaire | Budget Rectificatif Supplémentaire | BRS [Abbr.]

budgettering | in de begroting opnemen | opneming in de begroting
budgétisation | inscription au budget

een begroting opstellen voor reclame en marketing | een marketingbudget voor het komende jaar opstellen | een begroting opstellen voor de jaarlijkse marketingactiviteiten | een jaarlijkse marketingbegroting opstellen
créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing

begroting maken voor financiële behoeften | begroting opmaken voor financiële behoeften
établir un budget en fonction de besoins financiers

Ministerieel Comité voor begroting
Comité ministériel du budget

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2003/2004-0 Verzending naar de commissie voor de Financiën en de Begroting P0069 09/06/2004 Blz : 60
2003/2004-0 Renvoi à la commission des Finances P0069 09/06/2004 Page(s) : 60

2003/2004-0 Indiening en verzending naar de commissie voor de Financiën en de Begroting P0069 09/06/2004 Blz : 60
2003/2004-0 Dépôt et renvoi à la commission des Finances et du Budget P0069 09/06/2004 Page(s) : 60

2003/2004-0 Indiening en verzending naar de commissie voor de Financiën en de Begroting P0069 09/06/2004 Blz : 61
2003/2004-0 Dépôt et renvoi à la commission des Finances et du Budget P0069 09/06/2004 Page(s) : 61

- Voorstelling van het verslag 2003/2004-0 (Financiën en Begroting) P0069 09/06/2004 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Blz : 53-55
- Présentation du rapport 2003/2004-0 (Finances et Budget) P0069 09/06/2004 Annemie Roppe ,sp.a-spirit - Page(s) : 53-55

- Algemene bespreking 2008/2009-0 Begroting voor 2009.- Kostprijs van de ministeriële kabinetten.- Fiscale- en niet-fiscale ontvangsten.- Bijdragen van de gewesten en de gemeenschappen.- Zilverfonds.- Staatsschuld.- BTW-verlaging van 21% naar 6% bij nieuwbouw.- Herstelplan.- Financiële crisis.- De Post.- Georoute 3.- Armoede.- Vliegtuigtaks.- Energieprijs.- Eindeloopbaan.- Transfers tussen Vlaanderen en Wallonië.- Indexering van de belastingschalen.- Sociaal statuut van de zelfstandigen.- Ondernemingen.- Solidariteitsbijdrage.- Toegelaten arbeid door gepensioneerden.- Afschaffing van de prijs van de liefde.- Activering van werklozen.- Werkloosheidsuitkeringen.- Studentenjobs.- Overeenkomst artsen/ziekenfonds.- Chronische ziekten.- PET-scans.- Goedkope geneesmiddelen.- Stemrecht van de Belgen in het buitenland voor de regionale verkiezingen.- Strafuitvoering.- Economische groei.- Madoff-affaire en Ponzi-piramide P0069 18/12/2008 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 5-13 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!
- Discussion générale 2008/2009-0 Budget pour 2009.- Coût des cabinets ministériels.- Recettes fiscales et non fiscales.- Contributions des régions et communautés.- Fonds de vieillissement.- Dette publique.- Réduction de la TVA de 21% à 6% pour les constructions neuves.- Plan de relance.- Crise financière.- La Poste.- Géoroute 3.- Pauvreté.- Taxe sur les billets d'avion.- Prix de l'énergie.- Fin de carrière.- Transferts entre la Flandre et la Wallonie.- Indexation des barèmes fiscaux.- Statut social de l'indépendant.- Entreprises.- Cotisation de solidarité.- Travail autorisé pour les pensionnés.- Suppression du prix de l'amour.- Activation des chômeurs.- Allocations de chômage.- Travail des étudiants.- Accord médico-mutuelliste.- Maladies chroniques.- PET-scans.- Médicaments bon marché.- Droit de vote des Belges à l'étranger pour les élections régionales.- Exécution de la peine.- Croissance économique.- Affaire Madoff et pyramide Ponzi P0069 18/12/2008 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 5-13 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!